That is a big knife for a bartender. |
Это слишком большой нож для бармена. |
You climbed her wall carrying an 8-inch hunting knife. |
Вы перелезли через ее стену, держа 8-дюймовый охотничий нож. |
Coated with resin, sharpened edge... it's a knife. |
Покрыт смолой, заостренный край... это нож. |
You threw a knife into the back of an unarmed woman. |
Ты швырнул нож в спину невооруженной женщине. |
Well, there's a knife in my stomach... |
Вот, смотрите, у меня нож в животе. |
You see that I am holding a knife. |
Ты видишь, что я держу нож. |
Lil'd takes out his knife, approaches. |
Лил Ди достает свой нож, приближается. |
If that knife is missing, I'll look for it in your back. |
Если этот нож пропадёт, то я найду его в твоей спине. |
A was holding a knife to Sara's throat. |
"А" приставил нож к горлу Сары. |
There's a knife in the side pocket of my bag. |
В боковом кармане моей сумки есть нож. |
This is the knife that killed Caroline... your knife. |
Это нож, которым убили Кэролайн... ваш нож. |
A kitchen knife is any knife that is intended to be used in food preparation. |
Кухонный нож - нож, который предназначен для использования в приготовлении пищи. |
You preferred the knife, I went with the knife. |
Вы предпочли нож, я взял нож. |
Then there was the schoolboy knife and the farmer's knife. |
Потом был ещё нож для школьников и нож для фермеров. |
It was a knife. I long knife. |
Это был нож! Длиннющий нож. |
Before leaving Gotham, Falcone gives Gordon a knife Gordon's father gave him, stating: The knife is a good friend when you have no others . |
Прежде, чем покинуть Готэм, Фальконе дает Гордону нож своего отца, который тот вручил ему, заявив: «нож - хороший друг, когда у вас нет никаких других». |
'Cause the way you're holding that knife, you're looking a little slashery. No, this knife is not for Dr. Hodgins. |
Потому что, держа нож таким образом, ты выглядишь довольно устрашающе. нет, этот нож не для доктора Ходжинса. |
When they hold a knife to his throat, he needs to hold a knife to theirs. |
Когда они приставляют нож к его горлу, он должен приставлять нож к их. |
The knife, Captain Hastings, Look at the knife. |
Нож, капитан Гастингс! Посмотрите на нож! |
Yes, but I have a knife, and unlike your gun, my knife is real. |
А у меня нож, и, в отличие от вашего пистолета, мой нож настоящий. |
Kenzie was there holding the knife. |
Там была Кензи и держала в руках нож. |
I think it was no doubt a straight knife. |
Я думаю, что без сомнения это был нож с прямым лезвием. |
Think about what distinguishes a switchblade from any other knife. |
Подумайте о том, что отличает выкидной нож от любого другого ножа. |
(West Bank) Had a knife. |
(Западный берег) в маске, имел при себе нож. |
Let me see that knife I gave you. |
Покажи мне нож, который я тебе дал. |