| Some clothes and a good knife is everything I need. | Кое-какая одежда и хороший нож - все, что мне нужно. |
| I'm the man with a knife to your femoral artery. | Я человек у которого есть нож, приставленный к твоей бедренной артерии. |
| And here's the knife Basini broke into the closet with. | А вот нож, которым Базини взломал шкафчик. |
| I've got a knife in my glove box. | У меня есть нож в бардачке. |
| Put the knife in my back the second they get the chance. | Воткнут нож в спину, как только будет возможность. |
| He's responsible, plans ahead, has a Swiss Army knife. | Он ответственный, строит планы, и у него есть армейский нож. |
| Honey, go to the kitchen, and get me a knife. | Милая, сходи на кухню и принеси нож. |
| A five-inch boning knife like this one here. | 12-сантиметровый обвалочный нож, такой как этот. |
| According to my morning brief, you recovered a knife from the suspect. | Если верить утреннему докладу, вы изъяли нож у подозреваемого. |
| He's face down, and the knife's in my hands. | Он лицом вниз, а нож в моих руках. |
| To be aware of just how sharp and unexpected the knife would be if you discounted that danger. | Быть в курсе, каким острым и неожиданным будет нож, если ты недооценишь эту опасность. |
| I'll be on that bus before you can say "knife". | Я буду на том автобусе прежде, чем ты скажешь "нож". |
| Well, what you don't know is that, that knife belonged to my granddad. | Ну, ты не знаешь, что нож принадлежал моему деду. |
| Why don't you take this knife and just stab me in my... | Просто возьмите этот нож и воткните его мне... |
| I went under the knife, and they were able to repair it. | Я лег под нож, и они смогли восстановить мое плечо. |
| I believe you have a knife. | Уверен, у тебя есть нож. |
| I have a knife to her throat. | У меня нож около её глотки. |
| Mrs. Stanton, please put the knife and the screwdriver down. | Миссис Стэнтон? Пожалуйста, положите нож и отвертку. |
| How I'd love to slip a knife between his ribs. | Как бы я хотел, засунуть нож ему промеж ребер. |
| The defense will illustrate that there is no possible way That the defendant could have attempted to steal this knife. | Защита хочет проиллюстрировать, что не было никакой возможности у подзащитного украсть этот нож. |
| If the knife doesn't fit, you must acquit. | Если нож не подходит под размер руки, вы должны оправдать. |
| There's video footage of you holding the knife. | Есть покадровое видео, которое показывает вас, держащим нож. |
| Papa Tunde's mystical knife of ludicrous torment. | Чёрт, секретный нож Папы Тунда нелепого мучения. |
| Rita, thank you once again for taking the knife out of my head. | Спасибо еще раз, Рита, что вытащили нож из головы. |
| Skyler, put the knife down please. | Скайлер, пожалуйста, опусти нож. |