| So the knife went through her and punctured the couch? | Значит, нож прошел сквозь нее и проткнул диван? |
| This is the knife that can bend behind a couch. | Это нож, который может пройти сквозь диван? |
| If they have a knife, they can gut you before you can pull and fire. | Если у них есть нож, они выпотрошат тебя до того, как ты нажмешь на курок и выстрелишь. |
| Nobody can chuck a knife that far. | Никто не может бросить нож настолько далеко |
| And now he's got a knife, too, so I'm just like... | И теперь у него тоже есть нож, и я просто как... |
| Could you put the knife down? | Ты не могла бы положить нож? |
| Ever try to catch a falling knife, Mr. Reese? | Когда-нибудь пробовали поймать падающий нож, мистер Риз? |
| Dad was the strongest man I've ever met, and could survive in the wilderness, with a hunting knife, for weeks. | Отец был самым сильным из всех, кого я знал, он мог выживать неделями в дикой природе, имея только охотничий нож. |
| You threw a knife at my face. | Ты бросил нож мне в лицо! |
| How about a knife, at least? | Может, хотя бы нож? - Нет. |
| Every time I used a knife and put it in the sink, she'd have to wash it right away. | Каждый раз, когда я использую нож и кладу его в раковину, она сразу же его моет. |
| So I fetched a knife from the scullery and I waited in the dark. | Так что я взяла в буфете нож и ждала в темноте. |
| A jealousy so extreme that it caused the accused to plunge a knife into her fiancee's back not once, not twice, but three times. | Ревности столь необузданной, что она побудила обвиняемую воткнуть нож в спину её жениха не раз, не два, а три раза. |
| And then, real careful, take this knife and you pop this off. | А теперь очень осторожно возьми нож и отколупай это. |
| This is the only knife that can kill a Kek demon. | Нож с подобным знаком единственное, что может убить Демона Кек. |
| But whatever the reason, you can't have a knife in your possession. | И независимо от причин, ты не можешь носить при себе нож. |
| First time I met her, she put a knife to my throat. | Она мне нож к горлу приставила при первой встрече. |
| Well, I know I'm not stickin' a knife in him. | Я не стану втыкать в него нож. |
| Has anyone seen my bigger knife? | Никто не видел мой большой нож? |
| The Latin, the knife, all in our loft. | Латынь, нож, и все это у нас лофте. |
| Personally, I think that she probably saw the knife in Jimmy's hand and just filled in the rest. | Лично я думаю, что она увидела нож в руке Джимми а остальное додумала. |
| I was with you. I gave you my pocket knife. | Я был с тобой, я дал тебе свой нож. |
| Why do you have Frank Bannister's knife? | Почему вы держите нож Фрэнка Баннистера в шкафу? |
| Hand them a butcher's knife and let them rip and kill and win. | Дайте им мясницкий нож и позвольте им резать, убивать и побеждать. |
| with a knife stuck in his back. | У него из спины торчит нож. |