| He had a - a knife. | У него был нож. |
| Military cemetery and knife implicates her misdirection. | Военное кладбище, военный нож указывают на её отца, ещё один ложный след. |
| Put the knife down. | Всё, брось нож. |
| I want that knife. | У тебя нож. Поузи. |
| Use the knife you're supposed to. | Для рыбы есть специальный нож. |
| Sharpening his pen and his ripping knife. | Спрятавшись от людских глаз, он точит свое перо и свой режущий нож. |
| Its first release was the Lama, a double-action automatic knife. | В первом выпуске новой линии был «Лама», запатентованный автоматический нож с механизмом двойного действия. |
| It couldn't be a fishing knife... | Если рукоятка ножа не из рога, а перламутровая, это может быть рыбный нож. |
| The first execution was improperly carried out, as the knife was insufficiently sharp. | Первого казнили тяжело, поскольку нож был плохо заточен. |
| I mean, I guess a guy could pull a knife on me again. | Конечно, ко мне могут опять приставить нож. |
| I imagined how it would be to stick a knife in it, just below his ragged collar. | Я представлял, как вонзаю нож чуть ниже рваного воротника. |
| That's the way you hold a knife when you're whittling. | Так держат нож, когда строгают ветки. |
| And the unsuspecting Townsend winds up with a stray knife in his back. | Ничего не подозревающий Таунзенд получает нож в спину. |
| This knife terrible pervasive erõvel he takes action. | Этот нож обладает страшной проникающей силой. |
| No, no, no. Scout Leader Rogers would never leave his lucky knife. | Старший скаут Роджерс не бросил бы любимый нож. |
| This knife's the only thing that will kill a passenger. | Только этот нож может убить переселенца. |
| Looks like a khukuri knife - weapon of choice in Afghanistan. | Похоже на нож Кукри - таким пользуются в Афганистане. |
| Or this carbon steel marine combat knife, .ae desert eagle. | Или этот карбоновый стальной боевой армейский нож, 50 калибровый "Пустынный орел". |
| Exemplary is the distinctive Parmesan cheese knife, which is short, thick, and stubby, like an oyster knife. | Для твёрдых сортов сыра, таких как пармезан, применяются специальный сырный нож - он имеет короткое, толстое лезвие, и похож на устричный нож. |
| I suspect Ka-Bar or butterfly knife. | Предположу, что это был военный нож Ка-Бар или нож-бабочка. |
| We have CSU searching for the knife you used to cut the cord on the parachute. | Мы найдем нож, который ты использовала, чтобы перерезать парашютную стропу. |
| Hesitation knife wounds, with a tentative angling of the knife. | Неглубокие порезы, нанесённые неуверенной рукой, нож входил под малым углом. |
| A ballpoint pen knife is a multi-tool pocket knife consisting of a blade concealed inside an ordinary-looking ballpoint pen. | Шариковая ручка-нож - это карманный нож, скрытый внутри обычной ручки. |
| You got the ginzu knife that can cut through glass. | Нож джинзу, способный резать стекло. |
| You'll need hacksaw or a carving knife for t'job, I reckon. | Вам, видать, понадобится ножовка или разделочный нож. |