| The knife falls from above onto his neck... the head falls into a basket. | Нож падает сверху на шею, и голова скатывается в корзину. |
| Why, I wasn't scared in the courtroom when Injun Joe threw his... knife at me. | Помнишь, я не боялся в суде, когда индеец Джо бросил в меня свой нож. |
| You know, the first present that Jerry ever gave me was a knife, so I guess it's kind of... sweet. | Знаешь, первый подарок, который подарил мне Джерри, был как раз нож так что, полагаю, это как-то типа... мило. |
| What if it had been a knife? | Что, если это оказался бы нож? |
| He tripped and fell on his knife! | Он споткнулся и упал на свой нож! |
| Get me a knife, OK? | Лиа, принеси мне нож, ОК? |
| This knife here, is made to make you cry tears of blood! | Вот этот нож заставит тебя плакать кровавыми слезами! |
| It's when you hike that you need a knife | Когда вы ходите пешком, то вам может понадобиться нож. |
| He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a knife... and our lives. | Он подарил нам две куклы из мыла, сломанные часы и цепочку, нож... и наши жизни. |
| A knife in his sock, cosh in his belt. | Только нож в носке и дубинка за поясом. |
| Your chief is under my knife! | Мой нож у глотки вашего вождя! |
| So, I pulled out a knife, and I gave him 10 percent of the fingers on my hand. | Я достал нож, и дал ему 10% своих пальцев рук. |
| So now you want to use a knife! | И теперь ты решила положить меня под нож. |
| You get the knife in behind the windpipe, pull it down like that. | Ты вставляешь нож у дыхательного горла, и вниз его, типа вот так. |
| All you have to do is distract Austin long enough for me to find this knife. | Тебе нужно только отвлечь Остина, чтобы я нашел этот нож. |
| I sat on my bed that night with the knife, waiting to plunge it into my heart the moment I heard him knock. | Той ночью я сидела на кровати готовая вонзить нож себе в сердце, когда услышу стук. |
| Kelly came out, he tried to tackle him, but he had that knife. | Выбежал Келли, пытался его образумить, но у него был нож. |
| He had a knife... I don't think he was coming over to apologize. | У него был нож, не думаю, что он пришёл извиняться. |
| On October 20, 1997, Johnson was arrested and detained overnight for allegedly holding a knife to his wife's throat and threatening his 17-year-old son. | 20 октября 1997 года Деннис был арестован и просидел ночь под стражей по обвинению в том, что приставил нож к горлу своей жене и угрожал своему семнадцатилетнему сыну. |
| Cut deep into me and twist the knife. | Всади в меня нож и поверни его внутри меня. |
| "Kengi the knife" you're courageous, we aren't that persuasive. | "Кэндзи нож", ты смел, мы не так уж убедительны. |
| Don't cheek the RSM or you'll find yourself in the Glasshouse quicker than you can say knife. | Не задирай старшину полка, иначе окажешься в кутузке быстрее, чем скажешь "нож". |
| At the very least you'd need an ancient demon-killing knife of the Kurds. | Нужен хотя бы древний смертельный для демонов нож курдов. |
| She says this is the same kind of knife cutthroat used on her neck. | Она говорит, что нож похож на тот, которым головорез вырезал на ее шее. |
| You put your knife with a fork and a spoon and it looks quite innocuous. | Вы положили нож рядом с ложкой и вилкой, это выглядит безопасно. |