This is so much better than the horse. |
Это намного лучше, чем лошадь. |
I'm telling you, right there, this horse is a winner. |
Да я говорю тебе, эта лошадь выиграет. |
You bet on the wrong horse. |
Ты поставил не на ту лошадь. |
I saw a dragoon, and a horse and a princess. |
Я видел дракона, лошадь и принцессу. |
Not even a horse more like a pony. |
Это даже не лошадь, а скорее пони. |
I had to sell my horse Cha-Cha. |
Пришлось продать мою лошадь, Ча-ча. |
That's how I bought my horse Cha-Cha. |
И на эти деньги купил лошадь, Ча-ча. |
A horse can gallop two miles at most. |
Лошадь может пройти галопом не больше двух миль. |
That's the best horse in the field. |
Это лучшая лошадь на этом поле. |
Miss Chenery, I risk my life every time I climb on a horse. |
Мисс Ченери, я рискую жизнью, каждый раз взбираясь на лошадь. |
Owner hates the attention, but the horse loves it. |
Владелица ненавидит внимание, а лошадь его обожает. |
And he's got a horse named Missed Opportunity. |
Зато он выбрал лошадь, которую теперь зовут "Упущенная Возможность" |
You're going to lose the farm and the horse, everything. |
Вы потеряете лошадь, ферму и все остальное. |
This tiny bolus could kill a horse. |
Этот кусочек, может убить лошадь. |
OK... The horse is beautiful. |
ОК... "лошадь красивая". |
Lisbeth, you look like a horse eating a carrot. |
Лисбет, ты похожа на лошадь, пожирающую морковь. |
There's a horse in the field around the house. |
На поле у дома есть лошадь. |
There were 17 arrows with eagle feathers, a leather bow, and a horse. |
Там было 17 стрел с орлиными перьями, кожанный лук и лошадь. |
The irony of Tajomaru being thrown off his stolen horse, this had to be fateful retribution. |
Ирония Таджомару - его бросила украденная лошадь, это должно быть роковое возмездие. |
Time to see who's got the real horse. |
Пора увидеть, чья лошадь сильнее. |
All I found was her horse grazing calmly. |
Все, что я увидел - ее лошадь. |
Pretty sure there was a horse in that movie. |
Но точно в том фильме была лошадь. |
Well, who's corralling that horse, Toby? |
Ну, кто загонит в загон эту лошадь, Тоби? |
It's a risky bet on a horse we hate. |
Опасно ставить на лошадь, которую ненавидишь. |
It's like watching a horse try to eat with a fork. |
Это словно смотреть, как лошадь пытается есть вилкой. |