So he moved to Santa Barbara and bought a horse. |
Так что он переехал в Санта Барбару и купил лошадь. |
And her horse was found here, on the race river bridge. |
Лошадь нашли здесь, на мосту через речку Риз. |
I got one decent horse and a hundred creditors. |
У меня одна приличная лошадь и сотня кредиторов. |
I was just proving that Holwell was right to believe in his horse. |
Я хотел доказать, что Холвел был прав, когда верил в эту лошадь. |
Missy here is a real gentle horse, she'll treat you real nice. |
Мисси - смирная лошадь, она будет с тобой мила и обходительна. |
You'll feel like a horse. |
Будете чувствовать себя, как лошадь. |
My horse is racing at santa anita opening day. |
Моя лошадь участвует в скачках в Санта-Аните в день открытия. |
We own a horse, actually. |
У нас есть своя лошадь, вообще-то. |
Wouldn't hurt, Especially considering the horse was a gift. |
Никакого ущерба, беря в расчет то, что лошадь была подарком. |
I thought the horse was a gift. |
Я думал, что лошадь была подарком. |
She worth three blankets and a horse. |
Она стоит три одеяла и лошадь. |
An ancient horse, gone to grass. |
Лошадь была совсем старая и подохла. |
I hope he's not lamed his horse. |
Лошадь у него, надеюсь, в порядке. |
A horse can slip and go over a cliff. |
Лошадь может поскользнуться и упасть со скалы. |
I told her to quit wallowing, get back on the horse. |
Сказала перестать валяться и вернуться на лошадь. |
And that horse is called Derek, and he's young. |
А лошадь зовут Дерек и он молод. |
I told you I got run over with a horse and cart. |
Я сказал, что попал под лошадь с повозкой. |
We needed the horse to reach the city of light. |
Нам нужна была лошадь, чтобы добраться до города света. |
Excuse me, a woman is not a horse. |
Прости, но женщина не лошадь. |
Suddenly, Snow White and Rose Red remembered the riderless horse and they knew then what had happened to the rider. |
Тут Белоснежка и Розочка вспомнили лошадь без всадника и поняли кто был этим всадником. |
My horse and my rifle won't help me there. |
Моя лошадь и ружье там мне не помощники. |
And they were never able to find the horse. |
А они так и не смогли найти мою лошадь. |
As far as I'm concerned, you can get on your horse and keep riding. |
Насколько я знаю, ты можешь сесть на лошадь и ускакать. |
My horse finally literally comes in and you guys arrest me. |
Моя лошадь наконец-то без преувеличений финиширует, а вы меня арестовываете. |
I don't even know the horse I'm riding. |
Даже не знаю, что за лошадь мне досталась. |