I swear on my life I didn't take the master's horse. |
Жизнью клянусь, я не крал хозяйскую лошадь. |
She looks like the winning horse at the Kentucky Derby. |
Она выглядит, как лошадь, победившая на скачках. |
Number 3 horse, Turning Leaf, to win. |
Лошадь номер З, Вращающийся Лист, на победу. |
Then you'll have to ride a horse to the next village. |
Ну так садись на лошадь и поезжай в другую деревню. |
You should've just bought a Samurai horse. |
Лучше бы ты просто купил самурайскую лошадь. |
Stop chattering, take the horse into the barn. |
Хватит болтать, отведи лошадь в сарай. |
You said to get back on the horse and... |
Вы советовали снова сесть на лошадь и... |
I want a wife, not a horse. |
Я хочу жену, а не лошадь. |
I like the number 4 horse. |
Мне нравится лошадь под номером 4. |
The number 9 horse Little Bacon has been disqualified for interference. |
Лошадь номер девять, Бекончик, дисквалифицирована за нарушение. |
Steven would have never ridden a horse for me. |
Стивен никогда бы не сел на лошадь ради меня. |
I was out back shoeing a horse. |
Я был не в доме, лошадь подковывал. |
Like I said, he insulted my horse. |
Я же сказал, он оскорбил мою лошадь. |
They're strong enough to knock out a horse. |
Достаточно сильные, чтобы свалить лошадь. |
Okay, that's enough to tranquilize a horse. |
Да тут хватит, чтобы лошадь усыпить. |
given that Amy wasn't a horse... |
И... дать такое Эми, притом что она не лошадь... |
Dude, how big is that horse? |
Подруга, какой же огромной должна быть та лошадь? |
It's a long story, but the point is I really need a horse. |
Это длинная история, но именно сейчас мне нужна лошадь. |
They took me to see the diving horse and everything. |
Они показали мне ныряющую лошадь и все такое. |
Was shoeing a horse, noticed this horrible smell. |
Подковывал лошадь, почуял этот ужасный запах. |
The attacker rode Masbath down, turned his horse. |
Атакующий сбил Масбата, развернул лошадь. |
It's not a horse, but there we are. |
Это не лошадь, но они там есть. |
You see, this is supposed to be a horse. |
Видишь, это должна быть лошадь. |
The horse is stolen, so I lock the barn. |
Лошадь украдена, а я запираю амбар. |
You shall buy a new horse, a whole team of them. |
Ты сможешь купить новую лошадь, целое стадо лошадей. |