It's a nice horse man, it's a small horse, and it's real gentle, super gentle horse. |
[Последний день Пола в Туве] Это хорошая лошадь, она маленькая, и она спокойная, самая спокойная лошадь. |
What if I told you that this horse was a celebrity horse? |
А если я скажу, что эта лошадь принадлежит знаменитости? |
From now on, we're not covering any more than 3 grand on any horse, no matter if it's the only horse in the race. |
Теперь, мы не ставим больше З штук на любую лошадь, даже если она единственная в гонке. |
In a 2014 interview with Feel Desain, a Brooks spokesperson stated that according to family legend, the company began when founder John Boultbee Brooks, a horse saddle manufacturer, tried to use a bicycle after his horse died but found the wooden seat very uncomfortable. |
Согласно семейной легенде, John Boultbee Brooks, производитель сёдел для лошадей, решил использовать велосипед после того, как его лошадь скончалась, но обнаружил, что деревянные сёдла крайне неудобны. |
It's a horse for a mansion, not a farmer's horse. |
Эта лошадь для забавы, а не для фермеров. |
He threw up on his horse on the way to the tourney grounds. |
Что заблевал всю лошадь по пути на турнирное поле. |
I love to see a horse and carriage. |
Я люблю смотреть на лошадь с каретой. |
Being worthy of Lord Byron's poetry, you shall have the horse. |
Вам, достойной поэзии Лорда Байрона, я дам лошадь. |
He said the horse would be San-chan's. |
Он сказал, что лошадь будет Сан-тяна. |
I could not sell you the horse for any amount of money. |
Я не смог бы продать вам лошадь даже за любые деньги. |
I bet on a horse to win. |
Я поставил на лошадь, чтобы выиграть. |
I was sure a huge horse was going to bite me. |
Я был уверен, что огромная лошадь собирается укусить меня. |
You're betting on the wrong horse. |
Ты делаешь ставку не на ту лошадь. |
Kate sees a horse - nothing. |
Кейт видит лошадь... и ничего. |
Unfortunately, our horse did not win. |
К сожалению, наша лошадь проиграла. |
What about the doctor's horse? |
А что, доктор не дает вам лошадь? |
We should get a horse, a little pony. |
Нам нужно завести лошадь, маленькую пони. |
I think we could afford a horse. |
Я думаю, мы можем позволить себе лошадь. |
I would very much like to ask her why drug dealers want to murder her horse. |
Я бы очень хотел спросить ее, зачем торговцам наркотиков убивать ее лошадь. |
The horse went a bit crazy, started galloping like that. |
Лошадь взбесилась, понеслась как бешеная. |
Well, hold it up high and act like a proud horse. |
Просто держите её высоко как будто вы гордая лошадь. |
The horse is Blue Note to win. |
Победит лошадь "Голубая Нота". |
Paco, please, just show me where to buy a horse. |
Пако, пожалуйста, просто покажи мне, где купить лошадь. |
You mustn't turn a horse so quick. |
Тебе не следует поворачивать лошадь так резко. |
I hope that wasn't my horse. |
Я надеюсь это была не моя лошадь. |