I took this horse from the sea. |
Я взял эту лошадь у моря. |
Have my horse saddled and ready. |
Держите мою лошадь осёдланной и будьте наготове. |
My horse died, I nearly drowned. |
Моя лошадь утонула, я сам чуть не погиб. |
And that time, when we are ready, the horse will lose. |
И когда мы будем готовы, лошадь проиграет. |
If someone had actually got him a horse, erm... Yes. |
Если бы кто-то достал для него лошадь... |
Just trying to get a horse out of a tiny doorway. |
Пытаюсь впихнуть лошадь в крошечный дверной проем. |
I rode a horse all the way from Heaven to tell you something important. |
Я гнал лошадь весь путь от Рая, чтобы сказать тебе важную вещь. |
Daddy can't draw a horse, but he's taking me riding. |
Папа не может нарисовать лошадь, но он берет меня покататься верхом. |
No matter how great the actor, it's hard to play the horse. |
Не дело великому актёру играть какую-то лошадь. |
Papa, they steal our horse. |
Папа, они украли нашу лошадь. Папа, они украли нашу лошадь. |
The horse seems to know what he wants, like he can read his thoughts. |
Кажется, лошадь знает, чего он хочет, как будто мысли читает. |
I see you on top of a mountain, there is a horse beside you. |
Я вижу тебя не вершине горы и лошадь за тобой. |
What on middle-earth could possibly beat one horse? |
Что в средизьмье способно одолеть лошадь? - Две лошади! |
Best shot picks his horse first. |
Лучший стрелок первым выбирает себе лошадь. |
And how about that horse outside? |
Скажите, а лошадь на улице, вы не знаете, чья она? |
Take Three Moons, the dun horse. |
Возьми Три Луны, буланую лошадь. |
You're bringing your horse to the Powwow. |
Вы везете свою лошадь на Обряд. |
I'll find you in the morning to see about that horse, Cornell. |
Я отведу тебя утром осмотреть лошадь, Корнелл. |
The poor horse knows when there's a city girl in the saddle. |
Плохая лошадь чувствует, когда в седле горожанка. |
I saved your life, but you stole my horse |
Я спасла твою жизнь, а в благодарность ты украл мою лошадь |
I'm thinking we got a different horse galloping here. |
По-моему, тут у нас пробежала другая лошадь. |
I could eat a scabby horse. |
Я мог бы съесть даже паршивую лошадь. |
I have many children and this horse to feed. |
Мне нужно кормить моих детей и вот эту лошадь. |
Susan, I think the horse has thrown a shoe. |
Сьюзан, мне кажется, что лошадь сбросила подкову. |
But, one of them's taken the horse away. |
Но один из них отводит лошадь. |