And I thought what the horse said to the eagle was very brave. |
И я подумала, то, что лошадь сказала орлу, было очень смелым. |
He's got enough tranqs in him to keep a horse out. |
В нём достаточно транквилизаторов чтобы вырубить лошадь. |
Your horse looks like you left in a hurry. |
Твоя лошадь выглядит так, будто ты уехал в спешке. |
He rode off a minute ago to track my horse. |
Он ускакал минуту назад чтобы выследить мою лошадь. |
Enough barbiturates to drop a horse. |
Достаточно барбитуратов, чтобы лошадь свалить. |
Let's shoot him and take his horse. |
Давай пристрелим его и заберём лошадь. |
All I need's the loan of a horse. |
Всё что мне надо - это позаимствовать лошадь. |
I'm sure he had more interest in the horse. |
Уверен, ему была больше интересна лошадь. |
You gave him your horse, not your name. |
Вы дали ему свою лошадь, но не своё имя. |
You couldn't talk if a horse kicked you. |
Невозможно говорить, если тебя лягнула в голову лошадь. |
The horse bolted and threw her. |
Лошадь взбесилась и сбросила ее с себя. |
You want a horse with good odds. |
Ты хочешь лошадь с хорошими шансами. |
I cannae let you put 1,500 quid on that horse, Brodie. |
Я не могу позволить тебе поставить 1500 фунтов на эту лошадь, Броуди. |
He found out that a bunch of other people had put bets on the same horse. |
Он выяснил, что большое количество людей поставило на одну и туже лошадь. |
While I managed to escape the bandits, I was forced to abandon my horse and property. |
Несмотря на то, что мне удалось убежать от бандитов, мне пришлось оставить свою лошадь и имущество. |
They have a way of always picking the wrong horse. |
Они всегда ставят не на ту лошадь. |
Then - ready another horse and follow. |
Потом готовь другую лошадь и следуйте за мной. |
Well, go on about the horse. |
Ну хорошо, давай про лошадь. |
And he had this plow horse that he used to work with every day. |
У него была лошадь для пахоты, с которой он работал каждый день. |
We'll be all right when we deliver this horse. |
Все будет в порядке когда мы доставим лошадь. |
You do not know how to guide a horse. |
Ты не знаешь, как вести лошадь. |
This one has a Prince Charmington horse and jousting knight. |
У него была лошадь Принца Чармингтона и рыцарь для поединков. |
And I would always beg him to buy me a horse. |
И я всегда просила его купить мне лошадь. |
You don't buy a horse without seeing him before the tooth. |
Никто не покупает лошадь, пока не проверит её зубы. |
The King was running towards the ring and the horse just went down. |
Король мчался к рингу, и неожиданно лошадь упала. |