Примеры в контексте "Forget - Забывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Forget — Забывать

• We should not forget that small States have made valuable and constructive contributions during their stints as non-permanent members.

  Нам не следует забывать о том, что малые государства вносили ценный и конструктивный вклад в периоды своего пребывания на посту в качестве непостоянных членов.

• In addition, we must not forget those who have perished.

  Кроме того, мы не должны забывать о тех, кто уже погиб.

• Let us not forget that more than two thirds of the world's poor live in rural areas.

  Не будем забывать, что более двух третьих бедного населения мира живут в сельских районах.

• The world should never forget its commitment to putting an end to occupation and colonization.

  Мир никогда не должен забывать о своем обязательстве положить конец оккупации и колонизации.

• Mind you, don't forget about Stefan.

  Однако, не стоит забывать и о Стефане.

• The moment the computer loses power... the RAM starts to forget.

  Но как только комп вырубают... оперативка начинает забывать.

• Let's not forget who the reigning World Champ is.

  Давайте не забывать, кто действующая Чемпионка Мира.

• He was beginning to forget things.

  Он уже начал потихоньку всё забывать.

• Although I'm already starting to forget things.

  Хотя сейчас есть вещи, которые я начинаю забывать.

• It makes you every evening to forget, and this makes illusion possible.

  Каждый вечер забывать - это делает иллюзию возможной.

• They taught me the meaning of loyalty, and you should never forget anyone that you love.

  Они научили меня ценить верность и никогда не забывать тех, кого любишь.

• And also, I'm starting to forget who Ben is.

  И еще, я начинаю забывать, кто такой этот Бен.

• We tend to forget that these organizations...

  Мы склонны забывать, что эти организации...

• And let's not forget that Thad-io here attends I.V.U.

  И давайте не забывать, что Тед учится в университете Лас-Вегаса.

• And let's not forget about Mike the Mailman.

  И не будем забывать о почтальоне майке.

• And let's not forget the curious affair of Glen Babbit.

  И не будем забывать любопытного казуса с Гленом Баббитом.

• Let's not forget who I'm up here with.

  Давайте не будем забывать с кем я тут.

• Billy, you're starting to forget your manners lately.

  Билли, последнее время ты начинаешь забывать про хорошие манеры.

• Please, let's not forget, we still don't know how those drones tracked us.

  Пожалуйста, давайте не будем забывать что мы все еще не знаем, как эти дроны выследили нас.

• And let us not forget my privy member.

  И не будем забывать о моем мужском достоинстве.

• No, and we mustn't forget our most important achievement of the day.

  И не стоит забывать о главном событии дня.

• Let's not forget what it took to clean that mess up.

  Давайте не будем забывать, кто привел вас в порядок.

• And don't forget, we owe him.

  И не стоит забывать, мы ему всем обязаны.

• But let's not forget you got something out of it.

  Но давай не будем забывать, что ты кое-что получила от этого.

• But as we chart a bold course for the future, let us never forget our past.

  Но наметив смелый курс в будущее, давайте не будем забывать о нашем прошлом.

Другие варианты перевода слова forget

• Забыть
• Оставь
• Помню
• Забывается
• Позабыть
• Забыться
• Forget
• Память
• Об