| I'm back to myself. | Я опять в своём теле. |
| And then, back and forth again? | А потом опять все сначала? |
| I think we're back. | Думаю мы опять в эфире |
| You put the alarm back again. | Ты опять переставила будильник. |
| The eagle goes back to eat his Jerry sandwich. | Орёл опять собирается съесть Джерри. |
| Your helicopter is back on the roof. | Твой вертолет опять на крыше. |
| And pulse back in range. | Пульс опять в норме. |
| I bet you fell back asleep after the alarm. | Спорим, опять проспала. |
| But he's going back to school. | Но он опять начал учиться. |
| He's back on your turf. | Он опять под твоей опекой |
| And... We're back. | И... Опять мы. |
| So we fell back in love. | И мы опять влюбились. |
| danny's not back at the tables, is he? | Дэнни не начал опять играть? |
| We're getting Roth back in here. | Мы опять приведем Рота. |
| My back is acting up again. | У меня опять спина болит. |
| You've been back on the case. | Ты опять вернулся в дело! |
| You keep coming back to that. | Ты опять про это. |
| Sounds like Fats Waller's back in the house. | Опять вернулся в наш дом! |
| We're back to that? | Мы опять вернулись к этому? |
| That thing is back. | Эта штука опять в небе. |
| I'm back, Rudolfo. | Это опять я, Рудольфо. |
| He locked himself back inside. | Он опять заперся внутри. |
| Going back to that well again? | Ты опять об этом? |
| Why are we back home? | Почему мы опять дома? |
| His toenails will grow back. | Ее ногти вырастют опять. |