| You're back in the game. | Ты опять в игре. |
| You grew the mustache back. | Ты опять отрастил усы. |
| We are back, baby. | Мы опять в игре! |
| Sutton Mercer, back in the race. | Саттон Мерсер опять в гонке. |
| You're going back to the park? | Вы опять пойдете в парк? |
| It's really brought me back to life, you know? | Я опять ожила, понимаешь? |
| We were back in the game! | Мы опять вернулись в игру! |
| You're obviously back together. | Вы явно снова опять сошлись. |
| I've been pulled back in. | Меня опять к нему потянуло. |
| And we're back. | Опять мы о себе. |
| Now we're back to that. | Опять вы об этом. |
| We're back in the tournament! | Мы опять в турнире. |
| What are you doing back here? | Ты зачём сюда опять пришёл? |
| Bullock. Had my back again last night. | Баллок опять мне вчера помог. |
| Have you taken it back up again? | Ты опять начала его принимать? |
| It came back to me the other night. | А прошлой ночью опять слышал. |
| Why did you put those shorts back on? | Зачем ты опять шорты надел? |
| 'Then, typically, I slipped back into sloth. | Но потом я опять разленился. |
| You're back down to three again! | У тебя опять осталось три! |
| You're back on the Venlafaxine? | Ты опять подсела на Венлафаксин? |
| What have you put back? | Вы опять что-то принимали? |
| I'm back in the programme. | Я опять в обществе АА. |
| You going back to the prostate again? | Ты опять о простате? |
| We keep coming back to that. | Мы опять возвращаемся к этому. |
| Is your back aching again? | Опять спина болит? - Нет. |