Примеры в контексте "Away - Отсюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Отсюда

• A density of woodlands about a mile away.

  Лесистая местность в миле отсюда.

• Quickly, take her away.

  Быстрее, выведите ее отсюда.

• Less than... 20 feet away.

  Меньше 20 футов отсюда.

• George, take me away!

  Джордж, уведи меня отсюда!

• We should be getting far away from this place.

  Нам стоит убираться отсюда.

• Looks like she was dragged away from here.

  Похоже, ее потащили отсюда.

• We've spotted the truck... a half a mile away and closing.

  Мы заметили грузовик... в полумиле отсюда и приближается.

• Pharmacy's 3 miles away.

  В аптеке, пять километров отсюда.

• He lives 15 miles away.

  Он живёт в 15-ти милях отсюда.

• Far away from here people are afraid

  Где-то далеко отсюда люди боятся

• They lived two blocks away.

  Они жили в двух кварталах отсюда.

• It was about 3,000 miles away, though.

  Только в 5000 км отсюда.

• It's only an hour and a half away.

  Это в полутора часах езды отсюда.

• You blast me away, you'll blast away every angel in the room.

  Изгонишь меня, изгонишь отсюда вообще всех ангелов.

• Yet even the First Legate has been turned away fom this sanctuary.

  Но отсюда прогнали даже первого посланца.

• My wife's totally pumpin' and dumping' like 40 feet away.

  Моя жена точно чпокается в десятке метров отсюда.

• Parksdale Projects is, like, two blocks away.

  Парксдэйл Проджектс всего в паре кварталов отсюда.

• We passed a mall less than a half mile away.

  Мы проезжали торговый центр в полумиле отсюда.

• In Treviso historic centre (1 km away) you can visit the ancient city walls and impressive buildings.

  В историческом центре Тревизо, который находится в километре отсюда, Вы можете осмотреть древние городские стены и впечатляющие здания.

• Take us away from here, Spyro.

  Увези нас отсюда, Спиро! Я хочу уехать.

• Trampled undergrowth, broken branches he got away as fast as he could.

  Натоптано в пролеске, кругом много сломанных веток, он пытался убраться отсюда как можно быстрей.

• The Hotel's very own sandy beach overlooks the islands of Gozo and Comino with the famous Blue Lagoon being an easy 10 minute boat ride away.

  В отеле собственный песчаный пляж, с которого открывается красивый вид на соседние острова Гозо и Комино, а поездка отсюда к знаменитой Голубой Лагуне займет у Вас не больше 15 минут. На пляже есть бар, где можно перекусить, а летними вечерами здесь проводятся барбекю.

• I'm like three weeks away from getting out of here.

  Я выйду отсюда через три недели.

• I'd best be away low afore half of Nottinghamshire's down here with shotguns.

  Мне лучше убраться отсюда до того, как половина Ноттингемшира явится с ружьями наперевес.

• Admiral Gilhouly's task force is less than four light years away.

  Ударные силы адмирала Гилхула находятся в четырех световых годах отсюда.

Другие варианты перевода слова away

• Подальше
• Далеко
• Прочь
• Дальше
• Забрали
• Уехал
• Км
• Езды
• Убери
• Отойдите
• Уехала
• Отъезде