| I've got to bring you away from here. | Я должна тебя отсюда забрать. |
| About 100 miles away. | Сто восемьдесят километров отсюда. |
| Move away from the danger. | Ћучше вам всем пока уйти отсюда. |
| Let's go to somewhere away from here. | Давай уйдём куда-нибудь отсюда. |
| At least 20 hours away. | По крайне мере в 20 часах отсюда. |
| They're going to send away the boy. | Они хотят отослать его отсюда. |
| It's about 40 miles away. | Он в 40 милях отсюда. |
| Will you take me away from here? | Ты уведёшь меня подальше отсюда? |
| I said get the hell away from here. | Я сказал, проваливай отсюда. |
| Bender was thousands of miles away. | Бендер за тысячи миль отсюда. |
| He'll take you far away. | Займет у вас отсюда. |
| It's very far away. | Это очень далеко отсюда. |
| Because they took him away. | Потому что его забрали отсюда. |
| You must get us away from here. | Увези меня отсюда, пожалуйста. |
| Back away from the field, Murphy. | Выметайся отсюда, Мерфи. |
| We just need to get you away from here. | Надо увести тебя отсюда. |
| Listen, take the car away from there! | Послушай, убери отсюда машину! |
| It's eight blocks away. | Это в восьми кварталах отсюда. |
| I'm not walking away from that. | Я не хочу уходить отсюда. |
| Keep everyone away from here. | Держи всех по-дальше отсюда. |
| The nearest one's about half a mile away. | Ближайшие на расстоянии полумили отсюда. |
| You have to go far away; | Тебе надо уехать далеко отсюда; |
| Take Molly far away. | Моли уходи подальше отсюда. |
| I'm many miles away | Я за много миль отсюда |
| That's like 150 miles away. | Это же в 240 километрах отсюда |