Is that why she ran away? |
Поэтому она сбежала отсюда? |
The safe house isn't too far away. |
Безопасный дом недалеко отсюда. |
About 10 minutes away. |
Экопарк. 10 минут отсюда. |
(roaring) turn away! |
Уходите! Идите отсюда! |
We need to be getting people away from here! |
Нужно было уводить людей отсюда! |
Maybe we should take his away, then. |
Может нам следует вытащить его отсюда |
"Lead people away now!" |
Убрать людей отсюда немедленно! |
We have to get Ataman away from here. |
Нужно увести отсюда атамана. |
He's half a world away. |
Он через полмира отсюда. |
You live 15 miles away. |
Ты живешь за пятнадцать миль отсюда. |
Mom lives 10 miles away. |
Мама живет в 15-ти километрах отсюда. |
Aah. That is miles away. |
Это находится в милях отсюда. |
It's five minutes away. |
Это в пяти минутах отсюда. |
You must come away. |
Ты должна уйти отсюда. |
And we almost got away with it. |
И мы почти ушли отсюда. |
We'll go far away from here together. |
Мы уедем отсюда вдвоем. |
That's ten blocks away. |
Это в десяти кварталах отсюда. |
And we'll be far away from here. |
А мы будем далеко отсюда. |
That's five hours away. |
Это в пяти часах отсюда. |
The sea is hundreds of miles away. |
Море в сотнях миль отсюда. |
Well, Rose-Ann's taking me away. |
Розанна забирает меня отсюда. |
Scotland is far, far away. |
Шотландия очень далеко отсюда. |
Take us away from here, Spyro. |
Увези нас отсюда, Спиро! |
He'll take me away! |
И заберет меня отсюда! |
Lets out a block away. |
Выведет через квартал отсюда. |