| They'd have to drag me away. | Им придётся вытаскивать меня отсюда. |
| A long long way away. | Очень, очень далеко отсюда. |
| I live just a few minutes away. | Я живу недалеко отсюда. |
| if you dare! - Sam, come away! | Сэм, пошли отсюда! |
| Take us far away from here? | Оно может унести нас отсюда? |
| It's miles away. | Это в миле отсюда. |
| They fell very far away. | Они упали очень далеко отсюда. |
| I don't just fly away. | Я не просто улетаю отсюда. |
| It's 100 miles away. | Это за сто миль отсюда. |
| As far away as the house? | Я припарковался очень далеко отсюда. |
| To keep people away from here. | Чтобы люди держались подальше отсюда. |
| Is thousands of miles away. | Он в тысячах миль отсюда. |
| But it's miles away. | Но это в милях отсюда. |
| She's two blocks away. | Она в двух кварталах отсюда. |
| It was nice to be away. | Здорово было уехать отсюда. |
| It's just 22 minutes away from here. | Всего 22 минуты отсюда. |
| Get him away from here. | Уведите его отсюда поскорее. |
| Like, ten blocks away. | В 10 кварталах отсюда. |
| The herd's only a mile away. | Стадо всего в миле отсюда. |
| Arras is about an hour away. | Аррас почти в часе отсюда. |
| I've been far away. | Я был далеко отсюда. |
| TOM: About 90 miles away. | В 90 милях отсюда. |
| Get yourself and your men away from here. | Уводи своих людей отсюда. |
| That's two wings away. | Это в двух блоках отсюда. |
| I'd just send you away. | Я просто вышлю вас отсюда. |