Примеры в контексте "Away - Отсюда"

Перевод

Примеры

Примеры: Away — Отсюда

• We can get you far away from here.

  Мы сможем увезти тебя отсюда.

• I want to leave, go far away.

  Хочу уехать подальше отсюда.

• Geonosis is less than a parsec away...

  Отсюда до Геонозиса меньше парсека.

• It's 35 miles away.

  Это в 55 км отсюда.

• Somewhere, far away...

  Лишь бы подальше отсюда.

• I guess... they moved away together.

  Значит... они уехали отсюда.

• I want to go far away from here.

  Хочу уехать подальше отсюда.

• So that we can slip away.

  Тогда мы сможем убежать отсюда.

• But it's miles away.

  Но это в двух километрах отсюда.

• To have him take Tetsuo away.

  Чтобы помочь увести отсюда Тецуо.

• Take him away and banish him.

  Уберите его отсюда и выгоните.

• About 30 miles away.

  Это около 50 километров отсюда.

• We need to get everybody away from here.

  Нужно увести всех отсюда.

• How far away is their hideout?

  Далеко отсюда их укрытие?

• We'll get him away from here, somehow.

  Мы спровадим его отсюда.

• A couple of minutes away.

  В паре минут отсюда.

• Well, our facility's a few miles away...

  Наше здание недалеко отсюда...

• That's barely ten miles away.

  Отсюда не больше десяти миль.

• You drove him away!

  Это ты его отсюда выжил!

• It's 20 minutes away.

  Это всего в 20 минутах отсюда.

• And how far away is it?

  И насколько она далеко отсюда?

• keep these people away.

  "Уведите отсюда людей".

• That's like 30 miles away.

  Это же 30 миль отсюда.

• Five million kilometers away from us.

  За 400 крор километров отсюда.

• We're about half a mile away.

  Мы в полумиле отсюда.

Другие варианты перевода слова away

• Подальше
• Далеко
• Прочь
• Дальше
• Забрали
• Уехал
• Км
• Езды
• Убери
• Отойдите
• Уехала
• Отъезде