Must be less than a kilometre away. |
Не больше километра отсюда. |
Victor is 3000 miles away. |
Виктор за 3000 миль отсюда. |
Take him away and feed him. |
Забери его отсюда поскорей. |
As far away as possible. |
Быть отсюда как можно дальше. |
Somebody wants to - was us away from here. |
Кто-то хочет выселить нас отсюда. |
That's two hours away. |
Это в двух часах отсюда. |
I'm taking you away from here. |
Я увезу тебя отсюда. |
That's just two hours away. |
Это очень близко отсюда. |
He's 300 miles away! |
Да он в трех сотнях миль отсюда! |
We're sending her away. |
Мы отправляем ее отсюда. |
Three thousand miles away. |
За три тысячи миль отсюда. |
Drive away from here, sir. |
Уезжайте отсюда, сэр. |
It's four minutes away. |
Это в четырех минутах отсюда. |
So when are you running away from here? |
Когда ты сбегаешь отсюда? |
I have to take you away. |
Я должен тебя забрать отсюда. |
It is 2000 miles away. |
Отсюда до Охаи 3200 километров. |
The bar is ten minutes away. |
Бар в десяти минутах отсюда. |
Come take the knife away! |
Быстрее, убери отсюда нож! |
I'm going to take him away from here. |
Я увезу его отсюда. |
We could start a new life far away. |
Начнем всё заново подальше отсюда. |
Get me away from him, fast. |
Увезите меня отсюда, скорее. |
I'll take you away from here. |
Я заберу тебя отсюда... |
They'll try to take you away from here. |
Они попытаются забрать тебя отсюда. |
Soldiers Take the stuff away |
Воины... забрали всё отсюда. |
Please, take me away from here! |
Пожалуйста, увези меня отсюда! |