Примеры в контексте "Years - Годам"
Перевод
Примеры
Примеры: Years — Годам
-
That was the moment Stark was sentenced to 300 years in prison.
Это тот момент, когда Старк был приговорён к 300 годам тюрьмы.
-
Prof. Ibrahim was sentenced to seven years imprisonment.
Профессор Ибрахим был приговорен к семи годам тюремного заключения.
-
The chief culprit, Cardinal Niccolò Coscia, was heavily fined and sentenced to ten years' imprisonment.
Главный виновник опустошения казны, кардинал Кошиа, был оштрафован и приговорен к десяти годам лишения свободы.
-
Patriarca was sentenced to 8 years in prison in 1992 after pleading guilty to racketeering charges.
В 1992 году Патриарку приговорили к 8 годам тюрьмы, после того как он признал свою вину в рэкете.
-
"The hijack leader was sentenced to 7 years imprisonment" (in Russian).
Жаксылык Доскалиев приговорен к семи годам тюрьмы (рус.).
-
Says here you were sentenced to six years for aggravated assault and battery.
Здесь сказано, что вас приговорили к шести годам за нападение и избиение.
-
In the end, Worth was sentenced to seven years for robbery and was sent to Leuven prison.
В конце концов Ворт был приговорён к семи годам за грабёж и был отправлен в тюрьму города Лёвена.
-
In June 1907, he was caught and sentenced to fifteen years of hard labor.
В июне 1907 года был пойман царскими властями и приговорён к пятнадцати годам каторжных работ.
-
In June 2018, Wynonna's daughter Grace was sentenced to 8 years in prison for violating her probation period.
В июне 2018 года их дочь, 22-летняя Грейс, была приговорена к восьми годам тюрьмы за нарушение испытательного срока.
-
In 2014 he was jailed for 12 years for fraud.
В 2010 году приговорён к 12 годам лишения свободы за мошенничество.
-
At the age of six years I started collecting them.
К шести годам я пришёл на набор.
-
In 1991, he was found guilty of the offence and sentenced to six years in prison.
В 1991 году он был признан виновным в совершении преступления и приговорён к шести годам тюремного заключения.
-
In 1951, he was convicted and sentenced to 30 years' imprisonment.
В 1930 году был арестован и приговорён к 15-ти годам заключения.
-
A military court condemned Challe and André Zeller to 15 years in prison.
Военный трибунал приговорил Шалля и Зеллера к 15 годам заключения.
-
Participants through the years: Georgia.
Население города по годам: Кения.
-
July 10 In Miami, former Panamanian leader Manuel Noriega is sentenced to 40 years in prison for drug and racketeering violations.
10 июля В Майами бывший диктатор Панамы Мануэль Норьега приговорён к 40 годам тюрьмы за торговлю наркотиками и рэкет.
-
Shi and Boursicot were each convicted of espionage in 1986 and sentenced to six years in prison.
В 1986 году Ши и Бурсико были приговорены к 6 годам заключения за шпионаж.
-
He was later arrested on false charges and sentenced to 30 years in jail.
Позже он был арестован по ложному обвинению и приговорен к 30 годам лишения свободы.
-
By age two, Caesar completing puzzles and models designed for children eight years and up.
К двум годам Цезарь собирал паззлы и модели, предназначенные для детей в возрасте 8 лет и выше.
-
She was sentenced to 12 years, of which she served five and a half.
Был приговорён к 5 годам заключения, из которых отсидел два с половиной.
-
In May 2014, Dutschke pleaded guilty and was sentenced to 25 years in prison.
В мае 2014 года Дучке признал себя виновным и был приговорен к 25 годам тюрьмы.
-
Instead, juvenile offenders can only be sentenced to a maximum of 20 years imprisonment.
Преступники моложе 21 года могут быть приговорены максимально к 20 годам лишения свободы.
-
Nevertheless, it is my duty to sentence you... to six years' imprisonment.
Тем не менее, мой долг приговорить Вас к шести годам заключения.
-
Janša was later sentenced to 2 years in prison, and fined €37,000.
Позже, Янша приговорен к 2 годам лишения свободы и оштрафован на 37 тысяч евро.
-
After the war, William Keppler was sentenced to ten years in prison following the Ministries Trial at Nuremberg in 1949.
После войны Вильгельм Кепплер был приговорён к десяти годам тюрьмы после министерского суда в Нюрнберге в 1949 году.
Другие варианты перевода слова years
Все переводы слова yearsПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово