| Bizimungu was sentenced to thirty years in prison for his part in the genocide on 17 May 2011. | 17 мая 2011 года Бизимунгу был приговорён к тридцати годам тюрьмы за участие в геноциде. |
| The two ringleaders were then sentenced by German court-martial in Trier to ten years imprisonment, to the disgust of the government. | Двое лидеров были затем осуждены немецким военно-полевым судом в Трире к 10 годам лишения свободы, что вызвало протест правительства Люксембурга. |
| Stander is stripped of his position and sentenced to 32 years in prison. | Стандера лишают должности и приговаривают к 32 годам лишения свободы. |
| At the time of the reign of emperor Augustus, the Romans decided that a saeculum was 110 years. | Во времена правления императора Октавиана Августа римлянами было принято считать, что секулум соответствует 110 годам. |
| They were sentenced to 20 years in jail, and lost their appeal in 2001. | Они были приговорены к 20 годам тюрьмы, их апелляция в 2001 году была отклонена. |
| Lieutenant Kenichi Nakagawa was sentenced to 20 years imprisonment. | Лейтенант Кэнрити Накагава был приговорен к 20 годам тюрьмы. |
| Marat Polyansky was found guilty of 6 murders and attempted murder of three and sentenced to 17 years in prison. | Марат Полянский признан виновным в 6 убийствах и покушении на жизнь троих и приговорён к 17 годам заключения. |
| He was charged with contempt, public disorder, and disobedience and sentenced to 36 years in prison after several judicial processes. | Ему было предъявлено обвинение в оскорблении властей, организации общественных беспорядков и неповиновении и он был приговорен к 36 годам тюремного заключения после нескольких судебных процессов. |
| On 16 February 2011, Muse was sentenced to over 33 years in U.S. federal prison. | 16 февраля 2011 года Мусэ приговорили к 33 годам федеральной тюрьмы США. |
| In July 1984, Hastings was sentenced to 634 years in prison. | В июле 1984 года Хастингс был приговорен к 634 годам тюремного заключения. |
| In 2017, the court sentenced General Manas Kongpaen to 27 years in prison. | В 2017 году суд приговорил генерала Manas Kongpaen к 27 годам лишения свободы. |
| His brother Muhammad, former General Intelligence Directorate chief, was in 2012 convicted to 13 years imprisonment. | Его брат Мухаммад, бывший глава разведки, в 2012 г. был приговорён к 13 годам тюрьмы. |
| The court sentenced him to 8 years imprisonment with a sentence in a penal colony for minors. | Суд приговорил его к 8 годам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии для несовершеннолетних. |
| He was convicted by a military tribunal in Yokohama and sentenced to six years at hard labor at Sugamo Prison. | Был признан виновным трибуналом в Йокогаме и приговорён к шести годам каторжных работ в тюрьме Сугамо. |
| They were sentenced to ten years in prison with hard labour in a "remote area". | Они были приговорены «к 10 годам каторги в отдалённой местности». |
| "Oscar Pistorius sentenced to 5 years in jail". | Оскара Писториуса приговорили к пяти годам тюрьмы. |
| 22 April 2014 Stomakhin was sentenced to 6.5 years in prison. | 22 апреля 2014 года Стомахин был приговорён к 6,5 годам тюремного заключения. |
| Tackett and Loveless were sentenced to sixty years in the Indiana Women's Prison in Indianapolis. | Тэкетт и Лавлесс были приговорены к шестидесяти годам заключения в женской тюрьме Индианы. |
| On December 4, 2006, González Macchi was sentenced to eight years in prison for fraud and embezzlement. | 4 декабря 2006 года Гонсалес Макки был приговорен к восьми годам лишения свободы по обвинению в мошенничестве и растрате. |
| In November 1999, Kinkel was sentenced to 111 years in prison without the possibility of parole. | 11 ноября 1999 года Кинкл был приговорён к 111 годам тюремного заключения без права на досрочное освобождение. |
| Lea was condemned to ten years' hard labor. | Леа приговорили к десяти годам в колонии строгого режима. |
| Takes me back to my formative years. | Возвращает меня обратно к моим лучшим годам. |
| Three months ago I sentenced a man named Raymond Tubbs to 40 years without parole. | Три месяца назад я приговорила к 40 годам некоего Реймонда Таббса, без права на досрочное освобождение. |
| With unbelievable bravery, and wisdom far beyond your years... you have solved Reconnaissance Expedition Number Six. | Проявив невероятную храбрость, и мудрость не по годам, ты завершил Разведывательную Экспедицию номер шесть. |
| His years of a life correspond to 1350-750 BC. | Его годы жизни соответствуют 1350-750 годам до нашей эры. |