Английский - русский
Перевод слова Working
Вариант перевода Работали

Примеры в контексте "Working - Работали"

Примеры: Working - Работали
We were all working on our own projects. Мы все работали над нашими собственными проектами.
I see on your résumé you were working PR in the city. В вашем резюме написано, что вы работали рекламным агентом.
And David, I need those cannons up and working. И Дэвид, чтобы эти пушки работали.
We've been working these cases round the clock. Мы работали над этим делом круглосуточно.
Chief Alvarez tells me you two were working on something together. Шериф Альварес сказал, что вы вместе над чем-то работали.
We could burn our way out if we had the main systems working. Мы могли бы вернуться, если бы у нас работали основные системы.
It's what we've been working so hard for. Это то, над чем мы так усердно работали.
We are still working on distributing the BOLO sketch. Мы как раз работали над копированием фоторобота преступника.
My colleagues and I have been working at a secret base but not to create vaccines. Мы с коллегами работали на секретной базе, но создавали не вакцину.
We need to find out who they're working with. Надо найти, на кого они работали.
We're just working the case, so feel free to jump in anytime. Мы тут работали над делом, так что присоединяйся, когда захочешь.
I don't like this idea of us working together. Мне не нравится идея насчет того, чтобы мы работали вместе.
Sawing wood, or working in the field Где дрова пилили, где в поле работали.
Lucas and Melissa are working with Mona. Лукас и Мелисса работали на Мону.
Your whole career has been working for the poor. Всю свою карьеру вы работали на благо бедняков.
And while you were working, you stumbled across the new will. А пока работали, сумели заглянуть в новое завещание.
Because we were working with Ben, too, on the same story. Потому что мы с Беном работали вместе, над одной историей.
Who were working from within S.H.I.E.L.D. long before it fell. И они работали внутри Щ.И.Та, задолго до того как он пал.
You know I've been working it with Alex for weeks. Ты знаешь, мы с Алекс работали несколько недель.
I thought that they were working on their laptops. Я думала, что они с ноутбуками работали.
Al Jenkins and Jaff Kitson were working together. Эл Дженкинс и Джафф Китсон работали вместе.
Five years ago, Eiling and Wells were working on a project to expand soldiers' cognitive abilities during battle. 5 лет назад, Эйлинг с Уэллсом работали над проектом, позволяющим расширить когнитивные способности солдат во время боя.
He and I worked a few cases when he was working out of the Dallas field office. Мы с ним работали над несколькими делами, когда он работал за пределами регионального отделения Далласа.
Some of it Matt and I turned up working the tenement case. Кое-что мы с Мэттом отрыли, когда работали над делом.
We've been working on this undercover operation for months. Мы работали над операцией по внедрению, месяцы.