| Sorry, we were working on this case before. | Извините, мы работали над этим делом раньше. |
| Been there all morning working on a smuggling case. | Были там все утро, работали над делом о контрабанде. |
| We spent our days working the fields. | Дни напролет мы работали на полях. |
| All those years you were working together, Your little secret conversations. | Все эти годы вы работали вместе, эти ваши секретные разговоры. |
| We've been working on a new one ever since the original was destroyed. | Мы работали над его созданием с тех пор, как оригинальный был уничтожен. |
| Not yet, but we were working on it. | Еще нет, но мы над этим работали. |
| This is what we've been working towards. | Мы работали, чтобы этого достичь. |
| She was destroying everything we were working for. | Она уничтожала всё, над чем мы работали. |
| We'd been working with Kyle and his dad. | Мы работали с Кайлом и его отцом. |
| I need to ask you if you were working a few weeks ago. | Я хотел спросить, вы работали здесь пару недель назад. |
| I need everybody working on this. | Надо, чтобы все над этим работали. |
| Well, apparently Bianca figured out that Charlotte and I were working together at the sting. | Видимо, Бьянка решила, что мы с Шарлоттой вместе работали. |
| Those people up there have been working on this longer than you have. | Не забывайте, что люди наверху работали над этим дольше чем вы. |
| We've been working for three years, you know, to push it to 450. | Мы работали три года, знаете, чтобы разогнать его до 450. |
| Donna and I were working on that. | Мы с Донной работали над этим. |
| You did it again when you said you were working last night. | Вы опять это сделали, когда говорили, что работали прошлой ночью. |
| You were here, you just weren't working. | Вы были здесь, вы просто тут не работали. |
| [Burstein] We were working on creating this artificial skin for burn victims. | Мы работали над этой искусственной кожей для пострадавших в пожарах. |
| Detectives Russo and Jefferson, Vice, were working the case from another angle. | Детективы Руссо и Джефферсон, отдел нравов, работали над делом под другим углом. |
| We've been working this case from the top down. | Мы работали над этим делом сверху вниз. |
| While you were cavorting with your consultant, some of us were working. | Что? Пока ты скакал и резвился со своим консультантом, некоторые работали. |
| Do what you want, but I need someone on-site working. | Делай что хочешь, но мне нужно, чтобы на участке работали. |
| Tia and I were working together on the Celine Dion show and she owed me $50. | Тиа и я работали вместе на шоу Селин Дион и она задолжала мне 50 долларов. |
| ANGEL: You've all been working so hard. | Ну, знаете, вы все так много работали... |
| We know that you were working for him. | Мы знаем, что вы работали на него. |