| We checked your work station. | Мы проверили ваш рабочий компьютер. |
| So how was work today? | Ну как прошел рабочий день? |
| How was work today? | Как прошел твой рабочий день? |
| Boosted a city work van. | Взяли обычный рабочий фургон. |
| Finished your work for today? | Закончили свой рабочий день? |
| This is a work issue. | Это и есть рабочий вопрос! |
| I checked on your case work. | Я проверила ваш рабочий архив. |
| Is this her work number? | Это ее рабочий телефон? |
| What did he work? | Что хотел тот рабочий? |
| This is her work I.D. | Это её рабочий пропуск. |
| Got his work address here. | Есть его рабочий адрес. |
| That's my work bench. | А вот и мой рабочий плацдарм |
| On the work voicemail. | На рабочий номер голосовой почты. |
| Scored a work address. | Получил его рабочий адрес. |
| Tel: (work) | Тел.: (рабочий) |
| Fax: (work) | Факс: (рабочий) |
| rights from part-time work. | право на неполный рабочий день. |
| "Relevant standards" work package | Рабочий пакет "Соответствующие стандарты" |
| "Certification structures" work package | Рабочий пакет "Структуры сертификации" |
| Shortest day of work ever! | Самый короткий рабочий день! |
| "Data/process modelling" work package | Рабочий пакет "Моделирование данных/процессов" |
| Rights deriving from part-time work. | право работать неполный рабочий день. |
| To her work address. | На ее рабочий адрес. |
| This is his work log. | Это его рабочий журнал. |
| Indeed, the government's key economic committee, the Central Work Committee, has concluded that after years of "high growth and low inflation," China is on a route to "high growth with high inflation." | Так ключевой экономический комитет правительства, Центральный рабочий комитет пришел к выводу, что после «высоких темпов роста и низкой инфляции» на протяжении нескольких лет Китай встал на путь «высоких темпов роста и высокой инфляции». |