I don't need it in my books, too. |
Он не нужен мне еще и в книгах. |
You get the beauty and the money, too. |
Такая красотка, да еще и с деньгами. |
He asked me to pass a message on to Daniel, too. |
Еще он попросил передать Дэниелу сообщение. |
And we'll talk more about this, too, in a couple days. |
А через пару дней поговорим об этом еще. |
We don't just get mixed classes, but we all get new roommates, too. |
Мы не только смешались классами, но еще и получили новых соседей по комнате. |
I was thinking of doing some chores around here, too. |
Еще я думал о том, чтобы прибраться здесь немного. |
Yes, and I need a shoot, too. |
Да, и еще мне необходимо побриться. |
Grandma has to die, too, But she will die before they. |
Бабушка тоже умрет, но это случится еще раньше. |
And I could still back that up, too. |
Я все еще могу подтвердить и это тоже. |
Much more and you'll have to give me a shot, too. |
Еще немного - и тебе пришлось бы меня пристрелить. |
It's still here and in pretty good shape, too. |
Она все еще здесь и достаточно хорошо сохранилась. |
Well, it's too early to talk release date since they're launching Layla's record first. |
Ну, еще слишком рано говорить о дате релиза, так как они запускают альбом Лейлы первым. |
You're too special for me. |
А еще ты слишком особенный для меня. |
I got a couple other dresses for you upstairs too. |
Наверху для тебя есть еще пара платьев. |
You lay a hand on me again, you'll burn too. |
Еще раз поднимешь на меня руку, сгоришь. |
And I bought some French perfume too. |
И я еще купила французских духов. |
And they got a nice, honest reputation around town, too. |
И еще у них хорошая и честная репутация в городе. |
I think it was a dude, too. |
Еще я думаю, что это был парень. |
I'm lucky to have you too. |
А еще мне повезло, что у меня есть ты. |
We keep the cupcake window, but we make it into a bar too. |
Мы оставляем кексовое окно, но сделаем там еще и бар. |
And he had some bananas too. |
Да, еще он бананы ел. |
I didn't mean to lose you, too. |
Я не хотел терять еще и тебя. |
We're too young, end of story. |
А еще мы слишком юные, конец истории. |
It's too early to quit. |
А то, еще слишком рано. |
And we have the main doctor too. |
И еще у нас самый главный врач. |