She has two kids, too. |
И еще у нее двое детей. |
Well, it could cause him to slip up, too. |
Ну, это может заставить его еще больше привлечь к себе внимание. |
Cut their throats too, I heard. |
А еще перерезал глотки, как я слышал. |
And then there's some bad stuff too. |
И потом есть еще всякие плохие штуки. |
But what they didn't realize was that someone else was paying attention, too. |
Но они не осознавали, что кто-то еще обратил на это внимание. |
No, I suggested other things, too. |
Нет, я предложила еще кое-что. |
Still, they're too busy fending for themselves to bother anyone else now. |
Однако, они сейчас слишком заняты собственными проблемами, чтобы беспокоить кого-то еще. |
It's just too soon for me to be dating. |
Я еще просто не готова с кем-нибудь встречаться. |
But there's the Adipose Breeding Planet, too. |
Но еще планета для размножения Адипоуз. |
That he took you home and he was a bit drunk, too. |
Что он отвез тебя домой и еще что был слегка пьян. |
We also too wait for your dad. |
А еще мы ждем твоего папу тоже. |
He's too young for that. |
Он еще слишком мал для этого. |
Someone's been sleeping in my bed, too, And he's still there. |
В моей кровати тоже кто-то спал, и он все еще здесь. |
That's why I'm still alive- too busy to die. |
Поэтому я еще жив - слишком занят, чтобы умереть. |
Take a look at all of his cases, too. |
Просмотри еще и все его дела. |
I'm pretty sure she was swearing, too. |
Держу пари, она еще и ругалась. |
It's entirely made of cheese, too. |
И еще оно полностью сделано из сыра. |
And we'll need some new servants, too. |
И еще нам понадобятся новые слуги. |
And he threatened your visitor last night too. |
А еще он угрожал твоему гостю вчера. |
But there's the windows to clean too. |
Но мне еще нужно вымыть окна. |
If you already finished your lunch, you can have this too. |
Если ты уже доела свой обед, можешь съесть еще вот это. |
You know, I think we actually kept half that furniture, too. |
Знаете, думаю у нас еще осталось половина мебели. |
You want the pepper, too, or... |
Тебе нужен еще и перец, или... |
You can have this, too, seeing as I like you. |
Ты можешь взять еще и это, как знак моей симпатии. |
I'll tell you something else, too. |
И я вот что еще Вам скажу. |