Примеры в контексте "Sooner - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Sooner — Раньше

• I apologize for not being responsive sooner.

  Прошу прощения, что не ответила раньше.

• I have to meet Begum Samsar sooner than I planned.

  Мне придется встретиться с Бегум Самсар раньше, чем я намеревался.

• Except that maybe I didn't meet you sooner.

  Разве только о том, что не встретил тебя раньше.

• And the sooner you are initiated, the better.

  И чем раньше начать, тем лучше.

• The sooner we get this done, the better.

  Чем раньше мы добьемся этого, тем лучше.

• I should have got there sooner.

  Мне надо было приехать туда раньше.

• We should've spoken up sooner.

  Мы должны были поговорить с тобой раньше.

• I guess I should've told you sooner, but...

  Надо было сказать тебе раньше, но...

• It's a wonder this never happened sooner.

  Удивительно, что этого не произошло раньше.

• If everything goes as planned we'll get married sooner than we had expected.

  Если всё пойдет как запланировано... Мы поженимся раньше, чем мы ожидали.

• It may happen sooner than you think.

  Всё может начаться раньше, чем вы думаете.

• I know I should have come to see you sooner.

  Знаю, я должен был прийти к тебе раньше.

• What I needed was to get here sooner.

  Мне нужно было быть здесь раньше.

• I wish you'd come in here sooner.

  Я бы хотела, чтобы ты пришел раньше.

• I'm sorry, I should've told you sooner.

  Извини, я должен был сказать тебе раньше.

• I should have told you sooner, Ed, I'm sorry.

  Эд, прости, что не сказал раньше.

• I should have come sooner to visit and thank you in person.

  Я должна была раньше прийти и поблагодарить вас персонально.

• I would have told you about it sooner, but it was all so sudden.

  Я бы сказал тебе об этом раньше, но все было так внезапно.

• I should've done it sooner.

  Мне нужно было делать это раньше.

• If only she'd come sooner, I could've helped.

  Если бы она пришла раньше, я смог бы ей помочь.

• I have returned sooner than I expected.

  Я вернулся раньше, чем предполагал.

• Chloe I'm sorry I didn't ask you sooner.

  Хлоя извини, что не пригласил раньше.

• I'm sorry I didn't find him sooner.

  Мне жаль, что я не нашла его раньше.

• The sooner you understand that and realise that your fate will always be in the hands of others, the better.

  Чем раньше ты поймешь это и осознаешь, что твоя судьба всегда будет находиться в руках других, тем лучше.

• And maybe you'll find it sooner than you think.

  И может быть это случится раньше, чем ты думаешь.

Другие варианты перевода слова sooner

• Скорее
• Чем быстрее
• Тем быстрее
• Пораньше
• Ранее
• Скоро
• Сразу
• Поскорее
• Побыстрее
• Вскоре
• Быстрей
• Поздно