Примеры в контексте "Sooner - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Sooner — Раньше

• Maybe they'll act sooner than was scheduled.

  Возможно, они начнут действовать раньше, чем планировали.

• I wanted to call you sooner, but they said we couldn't.

  Я хотела позвонить раньше, но нам сказали, что нельзя.

• I'm sorry I couldn't come sooner.

  Прости, я не смог раньше.

• I only wish I'd started sooner.

  Я жалею, что не пришел раньше.

• I'm sorry that I didn't come sooner.

  Прости, что не пришла раньше.

• You should've called me sooner.

  Ты должна была позвонить мне раньше.

• I'm sorry I didn't do it sooner.

  Прости, что не сделал этого раньше.

• The stronger she gets, the sooner he will find her.

  Чем сильнее она становится, тем раньше он ее найдет.

• The more she knows, the sooner he will find her.

  Чем больше она знает, тем раньше он найдет ее.

• But if the construction is going to bother you, feel free to vacate sooner.

  Но если строительство помешает тебе, не стесняйся, съезжай раньше.

• Because sooner than you know it, you'll be old.

  Потому что ты постареешь раньше, чем думаешь.

• The sooner you realise that, the better.

  И чем раньше вы это поймете, тем лучше.

• You should have come to see me sooner.

  Вы должны были прийти ко мне гораздо раньше.

• You could've said something sooner.

  Могла бы сказать об этом и раньше.

• Well, I wanted to talk to you about all of this sooner.

  Знаешь, я хотела поговорить обо всём раньше, но почему-то меня к тебе не пускали.

• We probably should have done it sooner.

  Наверно, нам надо было сделать это раньше.

• I think it's terrible the English government didn't tell people sooner.

  Ужасно, что английское правительство не сообщило о нем раньше.

• Otherwise, I would have made the deal with Goro sooner.

  Иначе я пришёл бы к Горо раньше.

• I apologize for not contacting you sooner, but it was for your own good.

  Приношу свои извинения за то, что не связался с тобой раньше, но это было для твоего же блага.

• You could have sooner said the door was open.

  А могли ведь раньше сказать, что двери открыты.

• The end could come sooner than anyone might think.

  Конец света может случиться раньше, чем мы думаем.

• So the band's leavin' for Hollywood two weeks sooner than I thought.

  Поэтому группа выезжает в Голливуд на две недели раньше, чем я думал.

• I'm so sorry I didn't get here sooner.

  Мне так жаль что я не пришел сюда раньше.

• So sorry I didn't come sooner.

  Прости, что я не пришёл раньше.

• Sorry I couldn't get in touch with you sooner.

  Простите, но я не смог связаться с Вами раньше.

Другие варианты перевода слова sooner

• Скорее
• Чем быстрее
• Тем быстрее
• Пораньше
• Ранее
• Скоро
• Сразу
• Поскорее
• Побыстрее
• Вскоре
• Быстрей
• Поздно