Примеры в контексте "Sooner - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Sooner — Раньше

• I would have come forward sooner, but I was getting my beak mended.

  Я бы пришел раньше, но я менял форму своего клюва.

• Why, do you think, he didn't institutionalize her sooner?

  Почему, как ты думаешь, он не госпитализировал ее раньше?

• And I would've done it sooner if these two hadn't shown up.

  И я сделал бы это раньше, если бы эти двое не появились.

• My client regrets not coming forward with this information sooner, and for that, he is very sorry.

  (стоун) Мой клиент сожалеет, что не пришёл с этим сведениями раньше, он глубоко извиняется.

• And I don't know why I didn't forgive her sooner.

  И я не знаю, почему я не простила её раньше.

• Chief, I know I should have said something to you sooner.

  Шеф, знаю, я должна была рассказать вам раньше.

• Sorry I didn't tell you sooner, but I don't want any more secrets.

  Прости, что не рассказал раньше, но я не хочу секретов.

• Why didn't they tell us sooner?

  Почему они не сказали нам раньше?

• The sooner we start talking to these savages the better off we'll be.

  Чем раньше мы сможем заговорить с этими дикарями, тем нам будет лучше.

• I'm sorry I di't tell you all th sooner.

  Прости, что раньше не рассказал об этом.

• I just wish you would have told me sooner.

  Как бы мне хотелось услышать об этом раньше.

• Why did not come back sooner?

  А почему ты не вернулся раньше?

• I am shocked that he didn't do it sooner.

  транно, что он не сделал этого раньше.

• I wish we had known about this sooner, but we'll get him right into a CAT scan.

  Хотел я бы знать это раньше, но мы уже отправили его на КТ.

• Look, Iris, I'm sorry I didn't tell you this sooner.

  Айрис, мне очень жаль, что я не рассказал тебе раньше.

• Why didn't you do it sooner?

  Почему вы не написали его раньше?

• Why didn't we get it sooner?

  Почему мы не взялись за дело раньше?

• If I could have come back from the northern circuit sooner to keep company with you... I'm sure of it.

  Если б только мог - я бы вернулся с северного округа раньше, чтобы составить Вам компанию...

• Ma'am, the sooner I'm able to get information -

  Мэм, чем раньше я получу все сведения...

• (Men laugh) - Ordinarily, you'd have wanted to get started a whole lot sooner, man.

  По правилам тебе следовало бы начать гораздо раньше, друг.

• I don't know why I didn't see it sooner.

  Я не знаю почему я не понял это раньше.

• You couldn't have called me sooner?

  Ты не мог мне раньше позвонить?

• [Squabbles] If you'd have told me sooner, we probably could've done something about it, like take out Rackham.

  Если бы ты сказал мне раньше, мы наверное смогли бы что-то сделать с этим, например сместить Рэкхама.

• I got a floor sander in the garage if it'll open up the bathroom sooner.

  Если это поможет освободить ванную раньше, то у меня в гараже есть полировальная машинка для пола.

• So why haven't you told us this sooner?

  Так почему ты нам раньше не рассказал?

Другие варианты перевода слова sooner

• Скорее
• Чем быстрее
• Тем быстрее
• Пораньше
• Ранее
• Скоро
• Сразу
• Поскорее
• Побыстрее
• Вскоре
• Быстрей
• Поздно