Примеры в контексте "Sooner - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Sooner — Раньше

• I only wish I'd done it sooner.

  Я жалею, что не сделал этого раньше.

• I expected you sooner, Bareil.

  Я ожидала тебя раньше, Барайл.

• You are the only man who could possibly provide this information sooner.

  Ты единственный, кто успеет послать весть раньше.

• I'm sorry I didn't come sooner.

  Извини, что не пришёл раньше.

• My dad says the Americans should have got involved sooner.

  Мой отец считает, что американцам следовало вмешаться раньше.

• If only I could've brought her to the hospital a little sooner.

  Если бы я привёз её в больницу немного раньше...

• I should've talked to Gregory sooner.

  Нужно было раньше поговорить с Грегори.

• Sorry I didn't show up sooner.

  Извини, что не пришёл раньше.

• I should have come to you sooner.

  Надо было прийти к вам раньше.

• Sorry I couldn't get here sooner.

  Прости, что не смог раньше.

• They're coming, Foster, sooner than you think.

  Они буду здесь, раньше, чем ты думаешь.

• The only thing you should feel bad about is that you didn't do it sooner.

  Единственное, из-за чего ты должна переживать, что не сделала этого раньше.

• The sooner you realize it, the better.

  Чем раньше поймёшь, тем лучше.

• Then the sooner I find him, the better.

  Тогда, чем раньше я найду его, тем лучше.

• I should have said something sooner, but Arthur said not to.

  Я должна была бы раньше всё рассказать, но Артур сказал, не надо.

• I am so sorry I didn't come sooner.

  Мне так жаль, что я не пришла раньше.

• They met sooner, exactly three days later.

  Они увиделись раньше, ровно через три дня.

• And that may be sooner than you think.

  И ты придёшь раньше, чем думаешь.

• But we could have caught him sooner, gotten headway into who tattooed that case on Jane.

  Но мы могли поймать его раньше, и продвинуться в поиске тех, кто вытатуировал этот номер на Джейн.

• I'm sorry Jerry didn't suggest this sooner.

  Жаль что Джерри не предложил это раньше.

• Been home when Cassandra needed me... we could've detected it sooner.

  Был дома, когда так нужен был Кассандре... Мы бы обнаружили это раньше.

• Had I found you sooner... then you wouldn't have turned out this way.

  Если бы разыскал тебя раньше... такого бы не случилось.

• I probably should have realized he was in New York sooner.

  Наверное я должен был раньше сообразить, что он в Нью-Йорке.

• Maybe if I'd met you sooner, my life would be a whole lot different.

  Может, если бы я встретил тебя раньше, моя жизнь была совершенно другой.

• Like I said, I wish I had listened to you sooner.

  Как я и сказал, жаль, что не послушал тебя раньше.

Другие варианты перевода слова sooner

• Скорее
• Чем быстрее
• Тем быстрее
• Пораньше
• Ранее
• Скоро
• Сразу
• Поскорее
• Побыстрее
• Вскоре
• Быстрей
• Поздно