Примеры в контексте "Sooner - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Sooner — Раньше

• I really wish you'd told us about this sooner.

  Жаль что ты раньше не сказала.

• You will, sooner than you think.

  Но будет. Раньше, чем ты думаешь.

• Dear Aunt Lucy. I'm sorry I haven't written sooner but so much has been happening.

  Дорогая тётя Люси, прости, что не написал раньше, но столько всего произошло.

• Too bad you didn't come for it sooner.

  Тем хуже для вас, что вы не прилетели за ним раньше.

• We must assume they'll be here by night, if not sooner.

  Ќадо полагать, к ночи они будут здесь, если не раньше.

• Considering all the trouble we've had with you, I regret not bringing them sooner.

  Учитывая сложности, которые были с тобой, я жалею, что не привёз их раньше.

• I don't know why I didn't think of it sooner.

  Не знаю, почему мне это раньше в голову не пришло.

• It just happened sooner than it was supposed to.

  Это просто случилось раньше чем предполагалось.

• Man, I wish I'd have talked to you sooner.

  Жаль, что я не поговорил с вами раньше.

• Kath, I'm sorry, I can't come home sooner.

  Кейт, прости, я не могу вернуться раньше.

• I would have told you sooner.

  Я-я должна была сказать тебе раньше.

• Security showed up sooner than I thought, so I stuffed the body in the trunk.

  Охранник показался раньше, чем я думал, поэтому я засунул тело в багажник.

• More so that you did not think it wise to present yourself at sooner convenience.

  И более того, не посчитал нужным представиться нам раньше.

• He should have run away much sooner.

  Он гораздо раньше должен был убежать, опрометью.

• Then make it go away before it gets to sooner.

  Так давай закончим это дело раньше, чем он узнает.

• We should have told you sooner, sir.

  Мы должны были сказать вам раньше, сэр.

• I would have joined you sooner if I'd been informed of this meeting.

  Я бы присоединилась к вам раньше, если бы была проинформирована о заседании.

• Dr. ling, I wish you would have called us sooner.

  Доктор Линь, как жаль, что вы не позвонили раньше.

• I should have made him go to Elizabeth sooner.

  Я должна была заставить его пойти к Элизабет раньше.

• Had to move her sooner than I would have liked.

  Пришлось увезти ее раньше, чем мне бы хотелось.

• I only wish I would have found him sooner.

  Хотел бы я найти его раньше.

• I wanted to come sooner, but the procedures...

  Я так хотела прийти раньше, но правила...

• I wish I told you sooner.

  Жаль, я не говорил раньше.

• I'm going back to Vegas a little sooner than expected.

  Я уезжаю в Вегас раньше, чем рассчитывала.

• If I could have made it home sooner...

  Если бы я мог вернуться домой раньше...

Другие варианты перевода слова sooner

• Скорее
• Чем быстрее
• Тем быстрее
• Пораньше
• Ранее
• Скоро
• Сразу
• Поскорее
• Побыстрее
• Вскоре
• Быстрей
• Поздно