Примеры в контексте "Sooner - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Sooner — Раньше

• They completed their task but the police came sooner than they expected

  Они закончили выполнять свое задание, но полиция прибыла раньше, чем они ожидали.

• Too bad she didn't realize that sooner.

  Очень плохо, что она не осознала это раньше.

• Angie will die. sooner than we want.

  Энджи умрет. Раньше, чем хотелось бы.

• But not sooner than six months from now.

  Не раньше, чем через полгода.

• I'm sorry I didn't let you know sooner.

  Извини, что не позвонил раньше.

• I'm surprised you didn't come here sooner.

  Я удивлен, что ты не пришел раньше.

• That's why I didn't answer sooner.

  Поэтому я не могла ответить тебе раньше.

• I tried to give her some sooner, but it just got out of hand.

  Я пытался дать ей немного и раньше, но всё вышло из-под контроля.

• I guess it wouldn't hurt if you got them a little sooner than they did.

  Думаю, ничего не случится, если ты получишь отчет чуть раньше, чем они.

• I would have come sooner, but I...

  Я бы пришла раньше, но я...

• I'm just sorry I wasn't there a few minutes sooner.

  Мне лишь жаль, что я не прибыл на несколько минут раньше.

• But the dictatorship's end came sooner then anyone expected.

  Однако конец диктатуры наступил раньше, чем кто-либо мог предположить.

• I should have trusted you sooner.

  Мне следовало бы раньше начать тебе доверять.

• I plan on going pro sooner, not later.

  Я планирую стать профессионалом - лучше раньше, чем позже.

• You know I would've been down here sooner.

  Знаешь, я бы пришла раньше, просто...

• Maybe if you listened sooner, it wouldn't be.

  Может если вы бы послушали его раньше, не пришлось бы.

• Jack, I wish I'd met you sooner.

  Джек, как жаль, что мы не познакомились раньше.

• I should've told you sooner.

  Я должна была сказать тебе раньше.

• I just wish we'd gotten there sooner.

  Хотел бы я, чтобы мы успели туда раньше.

• I just wish I had the courage to do it sooner.

  Жаль только, что я не имел смелость сделать это раньше.

• I really, really wish that you told me this sooner.

  Я действительно хотел бы, чтобы ты рассказала мне это раньше.

• My last round of meetings Wrapped up sooner than expected.

  Мои последние встречи - закончились раньше, чем я ожидал.

• If only I'd gotten here sooner.

  Если бы я только добралась сюда раньше...

• Well, sorry we couldn't get here sooner.

  Что ж, прости, что не прибыли раньше.

• I just wish you would've come to me sooner.

  Я только хотела, чтобы ты пришел ко мне раньше.

Другие варианты перевода слова sooner

• Скорее
• Чем быстрее
• Тем быстрее
• Пораньше
• Ранее
• Скоро
• Сразу
• Поскорее
• Побыстрее
• Вскоре
• Быстрей
• Поздно