Примеры в контексте "Sooner - Раньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Sooner — Раньше

• The sooner the next session is programmed, the better.

  Чем раньше будет запрограммирована следующая сессия, тем лучше.

• Ideally, investigations would begin earlier, end sooner, and yield irrefutable results.

  В идеальном случае расследования начались бы раньше, закончились бы быстрее и принесли неопровержимые результаты.

• The more that come the sooner we'll win.

  Чем нас больше, тем раньше мы победим.

• The sooner we accept that the better.

  Чем раньше мы примем это, тем лучше.

• The sooner we know about it, the better chance we have to cure it.

  Чем раньше мы об этом узнали, тем больше шансов у нас есть, чтобы его вылечить.

• A shame you didn't come sooner.

  Жаль, что вы не пришли раньше.

• And forgive me for not thinking of it sooner.

  Простите, что не подумал об этом раньше.

• It just happened sooner than I expected.

  Это просто случилось раньше, чем я рассчитывал.

• You called sooner than I expected.

  Ты позвонила раньше, чем я ожидал.

• I'm sorry I didn't make it here sooner.

  Прости, я не сделал этого раньше.

• Much sooner, though, four or five months, you can come back in an administrative capacity.

  Гораздо раньше, месяца через 4-5, вы сможете вернуться на административную должность.

• If I'd known, I'd have come here sooner.

  Но если б я знала, я бы раньше сюда приехала.

• I just wish I noticed sooner.

  Хотел бы я заметить это раньше.

• I wish you'd have found her sooner.

  Если бы вы привезли ее раньше...

• That's a little sooner than we expected.

  Это немного раньше, чем мы ожидали.

• I just wish you had come in sooner.

  Я надеялся, что вы придете раньше.

• Perhaps even sooner than you think.

  Возможно даже раньше чем вы думаете.

• I don't know why I didn't see it sooner.

  Не понимаю, как не заметила этого раньше.

• I'm sorry I haven't called sooner.

  Прости, что не позвонил раньше.

• You could have told me this sooner.

  Мог бы сказать мне и раньше.

• I wish I had found this sooner.

  Жаль, что я не пришла раньше.

• Knowing their address would have allowed us to find Simon de Merville much sooner.

  Зная их адрес, мы могли найти Саймона де Мервиля гораздо раньше.

• I should've come to you sooner.

  Я должна была прийти к вам раньше.

• Getting it on sooner, you can use that sympathy.

  Начав суд раньше, ты сможешь использовать это сочувствие.

• I wish I'd known sooner.

  Жаль, я не знала раньше.

Другие варианты перевода слова sooner

• Скорее
• Чем быстрее
• Тем быстрее
• Пораньше
• Ранее
• Скоро
• Сразу
• Поскорее
• Побыстрее
• Вскоре
• Быстрей
• Поздно