Примеры в контексте "Sooner - Побыстрее"

Перевод

Примеры

Примеры: Sooner — Побыстрее

• Well, if we don't have to be here, I'd sooner keep away.

  Если нам необязательно быть здесь, я бы побыстрее ушла.

• You know, if I'd just pushed the button sooner...

  Знаешь, если бы я просто надавил на кнопку побыстрее...

• It was a result of misread cues... regrettable... disastrous... the sooner forgotten the better.

  Это был результат недопонимания... досадный... ужасный... лучше всего побыстрее об этом забыть.

• ! It takes six months! - Can't you do it sooner?

  Это 6 месяцев занимает! - Можете помочь побыстрее?

• It has to be sooner.

  Это должно быть побыстрее.

• Is there any way I could get the dress sooner?

  Я могу получить платье побыстрее?

• Get this show over with sooner.

  Закончим это шоу побыстрее.

• You might be able to catch him sooner.

  Вы можете поймать его и побыстрее.

• She should've had that information way sooner.

  Ей следовало бы побыстрее отыскать эти сведения.

• I should have left... sooner.

  Мне нужно было побыстрее... съехать.

• And sooner would be better than later.

  И лучше бы побыстрее.

• If your general wants to socialise that's up to him but I'd sooner have her locked up while we talk.

  Если ваш генерал хочет со мной поговорить, это его дело, но нельзя ли ее запереть побыстрее прежде, чем я пойду с ними разговаривать?

• I'm trying to get out of the shower sooner.

  Я пытался побыстрее выбраться из душа.

• Novoselic said he and Cobain created the "shtick" in order to get off of the stage sooner.

  Новоселич говорил, что он и Кобейн создали эту «фишку», чтобы побыстрее уйти со сцены.

Другие варианты перевода слова sooner

• Раньше
• Скорее
• Чем быстрее
• Тем быстрее
• Пораньше
• Ранее
• Скоро
• Сразу
• Поскорее
• Вскоре
• Быстрей
• Поздно