Sooner we get in, the more lives get saved. |
Чем раньше мы начнем, тем больше спасем жизней. |
Sooner you accept that, the better. |
Чем раньше признаешь, тем лучше. |
'Sooner they can book, cheaper it'll be.' |
Чем раньше забронируем, тем дешевле будет. |
I FIGURE THE SOONER I GET THERE... |
Я решил, что чем раньше я туда доберусь... |
DEAR DADDY... SORRY I DIDN'T WRITE SOONER, BUT THIS WEEK WE HAD TO WRITE AN ESSAY. |
Мой дорогой папа, прости, что не написала тебе раньше, но на этой неделе в школе были контрольные работы. |
Maybe sooner than you think. |
Возможно даже раньше, чем ты думаешь. |
You sooner, me later. |
Ты - раньше, я - позже. |
I wish it was sooner. |
Я бы хотел, чтобы это случилось раньше. |
Unless it comes sooner. |
Если только он не родится раньше. |
Maybe sooner than you think. |
Может, раньше, чем вы думаете. |
Sorry for not calling sooner. |
Извините, что не предупредила вас раньше. |
I didn't know sooner |
Я раньше и сама не знала. |
Sooner started, sooner finished. |
Раньше начнут, раньше закончат. |
You should have told it to me sooner. |
Тебе следовало сообщить мне раньше. |
I only wish we could have met sooner. |
Жаль мы не встретились раньше. |
Why didn't you tell me that sooner? |
Ты почему раньше не сказал? |
Why didn't you tell me sooner? |
А чего ты раньше молчала? |
I should've discovered it sooner. |
Мне следовало понять это раньше. |
Expected you here a little sooner. |
Я вас ждал несколько раньше. |
We should have come sooner. |
Нам надо было придти раньше. |
I'll need them sooner than that. |
Он мне понадобится раньше. |
Why didn't you say something sooner? |
Почему ты не сказал раньше? |
I was expecting you sooner. |
Я ожидал, что ты появишься раньше. |
I'd sooner kiss you... |
Я бы и раньше тебя поцеловала... |
The sooner we start, the sooner we finish. |
Раньше сядешь - раньше выйдешь. |