Excuse me, Sheriff. |
Простите меня, шериф. |
Morning, Sheriff Bellefleur. |
Доброе утро, шериф Бельфлер. |
Nice mug shot, Sheriff. |
Отличное фото, шериф. |
Sheriff Bellefleur, Gordon Pelt. |
Шериф Бельфлер, Гордон Пэлт. |
How are you, Sheriff? |
Хорошо, а у Вас, шериф? |
Sheriff, we got to go. |
Шериф, нам нужно ехать. |
She's dead, Sheriff. |
Она мертва, шериф. |
Sheriff, this is Gab... |
Шериф, это Гэб... |
Sheriff, sorry to interrupt. |
Шериф, извините, что вмешиваюсь. |
Sheriff, these are good guys. |
Шериф, это хорошие ребята. |
I called them, Sheriff. |
Я позвонил им, шериф. |
Stop right there, Sheriff. |
Можете дальше не продолжать, шериф. |
Good evening, Sheriff Lindsay. |
Добрый вечер, шериф Линдси. |
I appreciate your concern, Sheriff. |
Спасибо за заботу, шериф. |
Sheriff, come here! |
Генри... -Шериф! |
That's the problem, Sheriff. |
В этом-то проблема, Шериф. |
That's leading, Sheriff. |
Это наводящий вопрос, шериф. |
Sheriff certainly thinks so. |
Шериф настроен на это. |
Best of luck, Sheriff. |
Всего хорошего, шериф. |
This is not funny, Sheriff. |
Это не смешно, шериф. |
Right away, Sheriff. |
Уже отправили, шериф. |
I am Sheriff Branford. |
Я - шериф Брэнфорд. |
Welcome to Mississippi, Sheriff. |
Добро пожаловать в Миссисипи, шериф. |
Good evening, Sheriff Hood. |
Добрый вечер, шериф Худ. |
You know what, Sheriff? |
Знаешь что, шериф? |