Look what the sheriff found. |
Смотри, что нашёл шериф. |
It's like you're the sheriff of Copland. |
Вы прямо шериф Города Полицейских. |
I'm the sheriff. |
А я - шериф. |
The sheriff's already looking for her. |
Шериф итак уже ищет ее. |
You're all strong and sheriff. |
Ты такой решительный шериф. |
Semantics? really, sheriff? |
Всё это семантика, Шериф. |
Weirder than our last sheriff? |
Более странным чем наш последний шериф? |
Mr. Connally is no longer the sheriff. |
Мистер Коннелли больше не шериф. |
! Ira: You've got to understand, sheriff. |
Вы должны понять, шериф. |
Are you messing with me, sheriff? |
Ты меня разыгрываешь, шериф? |
Well, what would sheriff Forbes do? |
Что бы сделала шериф Форбс? |
Our sheriff, dale galbraith. |
Наш шериф, Дейл Гадбрейт. |
Now that's what a sheriff looks like. |
Вот так должен выглядеть шериф. |
It's on, sheriff. |
Еще увидим, шериф. |
You have a sheriff? |
У вас и шериф есть? |
Why would the sheriff suspect Clark? |
Почему шериф подозревает Кларка? |
! Sweet dreams, sheriff! |
Сладких снов, шериф. |
Start acting like a sheriff. |
Начни действовать как шериф. |
What's the sheriff doing here? |
Что здесь делает шериф? |
Nice racket, sheriff. |
Классная работёнка, шериф. |
big reader, are you sheriff. |
А вы читатель, Шериф. |
What's the matter, sheriff? |
Что с вами, шериф? |
I agree with you, sheriff. |
Согласна с вами, Шериф. |
This sheriff paid me a visit. |
Ко мне приходил шериф. |
You're a sheriff, man. |
Мужик, ты шериф. |