That's the situation, Sheriff. |
что соответствует ситуации, Шериф. |
Thank you, Sheriff Weinbacher. |
Спасибо, шериф Вайнбахер. |
Dispatch, this is Sheriff Stilinski. |
Оператор, это шериф Стилински. |
Nothing yet, Sheriff. |
Шериф, пока ничего. |
Go get your son, Sheriff. |
Выводите отсюда сына, шериф! |
Sheriff, my car... |
Шериф, моя машина... |
Sheriff left half an hour ago. |
Шериф уехал полтора часа назад. |
Sheriff backstrom assaulted a lawyer? |
Шериф Бэкстром напал на адвоката? |
Let's hang them, Sheriff! |
Ц ѕовесим их, шериф! |
Sheriff, you look exhausted. |
Шериф, вы совершенно истощены. |
You okay, Sheriff? |
Шериф, вы в порядке? |
Who's the Sheriff now? |
Ну, и кто теперь шериф? |
The shots brought the Sheriff. |
На выстрелы прибежал шериф. |
You are right though, Sheriff. |
Хотя Вы правы, шериф. |
Sheriff, this wasn't random. |
Шериф, это не случайность. |
Sheriff, what is this? |
Шериф, что это? |
Sheriff already doesn't trust you. |
Шериф уже не доверяет тебе. |
Sheriff wants to see you. |
Шериф хочет тебя видеть. |
Anything you say, Sheriff. |
Как скажете, шериф. |
Effectively fast, Mister Sheriff. |
Достаточно быстро, мистер Шериф. |
Sheriff, this side. |
Шериф, с другой стороны! |
That's Sheriff Hudson to you. |
Для тебя он Шериф Хадсон. |
Sheriff Hudson's your dad? |
Шериф Хадсон - твой отец? |
Sheriff offering air support? |
Шериф предлагает поддержку с воздуха? |
Don't worry, Sheriff. |
Не беспокойся, Шериф. |