Don't you keep Sheriff Minetta on a short leash? |
Разве шериф Минетта у тебя не на коротком поводке? |
Wrightson Mundy (1715 - 18 June 1762) was High Sheriff of Derbyshire in 1737 and MP for Leicestershire in 1747. |
Райтсон Манди (англ. Wrightson Mundy) - высший шериф Дербишира в 1737 году и MP Лестершира в 1747. |
In 2011, he made his return to FC Sheriff and managed 4 goals in 10 games in his first season. |
В 2011 году вернулся в «Шериф», где в первом сезоне забил 4 гола за 10 игр. |
The writing of the song is credited to Gene Vincent and his manager, Bill "Sheriff Tex" Davis. |
Авторство песни приписывается Джину Винсенту и его менеджеру, радио-диджею Биллу Дэвису по прозвищу «Шериф Текс». |
Sheriff, I told you before, |
Шериф, я вам уже говорила, |
How many people have you killed Sheriff? |
Сколько человек вы убили, шериф? |
Sheriff bill's going to lock him up If I don't watch him for a few days. |
Шериф Билл собирается его посадить, если я не присмотрю за ним пару дней. |
Sheriff, you mind if I take my wife to breakfast? |
Шериф, вы не против если я возьму свою жену позавтракать? |
Sheriff, if you can hurt an animal, you can hurt a man. |
Шериф, если можешь причинить вред животному, сможешь и человеку. |
You name it, I'll throw rocks at it, Sheriff. |
Гляди, шериф, а то я им кости переломаю. |
He's only a Deputy, he's not the Sheriff. |
Он помощник, он не шериф. |
Sheriff renshaw, What the hell are these people doing on my land? |
Шериф Рэншоу, какого черта эти люди делают на моей территории? |
Who you got there, Sheriff? |
Что у вас тут, шериф? |
Why you telling me that, Sheriff? |
Зачем вы мне это рассказываете, шериф? |
Listen, Sheriff, I can help you take down Bonnie and Clyde. |
Послушайте, шериф, я могу помочь вам взять Бонни и Клайда! |
So, did Sheriff Connally send you here? |
Так, шериф Коннели послал Вас? |
You can't touch me, Sheriff! |
Тебе меня не схватить, Шериф! |
The Sheriff is out there right now looking for your boy and my boy. |
Шериф сейчас там ищет твоего сына и моего сына. |
Sheriff, we got to talk, right now! |
Шериф, нам надо поговорить, прямо сейчас! |
The Sheriff's on the case. I'm sure she'll be home soon. |
Ну, шериф уже ищет, скоро мы её вернем. |
Sheriff, is my wife still at the jail? |
Шериф, моя жена всё ещё в тюрьме? |
Sheriff Truman, look who's here! |
Шериф Труман, смотрите, кто пришел! |
Sheriff, are you sure it's safe? |
Шериф, вы уверены, что здесь безопасно? |
Sheriff, what do you think about the waitress? |
Шериф, что вы думаете насчет официантки? |
So I take it Sheriff MacKenna sat in that chair recently. |
Я так понимаю, шериф Маккена недавно сидел в этом кресле? |