| But Sheriff Hood, his behavior throughout all this has been somewhere between highly questionable and outright criminal. | Но шериф Худ, его поведение во время этих событий можно оценить как очень сомнительное, а, возможно, даже преступное. |
| Thanks for stopping by, Sheriff. | Спасибо, что заглянули, Шериф. |
| Clark's the County Sheriff, and all he controls in Selma is the County Courthouse. | Кларк - шериф округа, и в Сельме он контролирует только здание окружного суда. |
| Pardon me, Sheriff, but, I don't understand. | Простите, шериф, но я все еще не понимаю. |
| My name's Sheriff Cornelius Jackson. | Мое имя - шериф Корнелиус Джексон. |
| Mornin', hello, Sheriff. | Вэлли. - Привет, шериф. |
| Sheriff Adams suspects he may have had something to do with your father's accident. | Шериф Адамс подозревает, что он может иметь отношение к несчастному случаю с твоим отцом. |
| Sheriff, we're not the island of Dr. moreau. | Шериф, у нас тут не остров доктора Моро. |
| Sheriff, if I think of anything, I'll let you know. | Шериф, если у меня повится версия, я дам вам знать. |
| Sheriff Burke, ladies and gentlemen. | Шериф Берк, леди и джентльмены. |
| No, Sheriff Carter, we brought the whole tomb from Egypt. | Нет, шериф Картер, мы привезли гробницу целиком из Египта. |
| Sheriff, prepare to be proven wrong. | Шериф, а вот и доказательства. |
| Sheriff Burke... you must call a reckoning for Peter McCall tomorrow. | Шериф Бёрк... вы должны призвать к Расплате Питера МакКоула завтра. |
| I don't think anything surprises me, Sheriff. | Не думаю, что меня что-то удивляет, шериф. |
| And then you and Sheriff Montgomery framed Melchior Wilson. | И тогда вы и шериф Монтгомери подставлили Мелкиора Уилсона. |
| Where is Sheriff Bullock when he's needed? | А где шериф Буллок, когда он так нужен? |
| Sheriff, I want to report a break-in. | Шериф, я хочу заявить о взломе. |
| Marc, this is Sheriff Walt Longmire, who I was telling you about. | Марк, это шериф Уолт Лонгмайр, о котором я тебе говорил. |
| Sheriff, this is my friend Sergeant Marc Van Zandt. | Шериф, это мой друг сержант Марк Ван Зандт. |
| Nice to meet you, Sheriff. | Рад познакомиться с вами, шериф. |
| Forgiveness can set everybody free, Sheriff. | Прощение может любого освободить, шериф. |
| I had a lot of reasons, Sheriff. | У меня было много причин, шериф. |
| Unfortunately, Sheriff Wilkins has ruled Will Balint's death an accident. | К сожаление, шериф Уилкинс постановил считать смерть Уилла Бэйлинта несчастным случаем. |
| Sheriff Longmire with a man shot, no witnesses. | Шериф Лонгмайр с застреленным человеком, без свидетелей. |
| I'm not giving up now, Sheriff. | Я не собираюсь сдаваться сейчас, шериф. |