| My granddaddy is sheriff of Tuckahoe County. | Мой дедушка - шериф в графстве Тэкахо. |
| Sounds like sheriff swan needs a course correction. | Похоже, шериф Свон нуждается в смене приоритетов. |
| You'll have to agree, sheriff, there's no motive here. | Вы должны согласиться, шериф, что здесь нет никакого мотива. |
| So, the sheriff has given us 48 hours, then he ships Haskell back. | Итак, шериф дал нам 48 часов, затем он отправит Хаскелла назад. |
| Look, we're just asking a few questions, sheriff. | Шериф, мы только задаём вопросы. |
| I already told you, sheriff. | Я же сказал вам, шериф. |
| You should remember that I am your sheriff, Bill. | Не забывай: я твой шериф, Билл. |
| I'm sure the sheriff can recommend a clean, reasonably priced motel. | Думаю, шериф сможет порекомендовать чистое местечко за разумные деньги. |
| I had the sheriff here from Terrell County. | У меня был шериф из округа Терелл. |
| So when was he here, sheriff? | Как давно он был побывал, шериф? - Не знаю. |
| I had the sheriff here from Terrell County. He... | Сюда приезжал шериф из округа Террел. |
| There they are, police sheriff and the fire department. | Здесь шериф полиции и пожарная служба. |
| Not the sheriff, the guy who was in charge. | Не шериф, парень который был под надзором. |
| The local sheriff and I seem to be at a huge refueling station of some sort. | Я и местный шериф находимся на, похоже, некой огромной заправочной станции. |
| And, as if on cue, here comes the sheriff. | А вот и наш шериф, как раз вовремя. |
| So much for taking them alive, sheriff. | Вот тебе и взять живым, шериф. |
| The local sheriff begged me not to put him in his jail. | Шериф умоляет меня не сажать его под стражу. |
| It was an accident, sheriff. | Это был несчастный случай, шериф. |
| The sheriff can't know about this. | Шериф не может узнать об этом. |
| I already told you, sheriff. | Я уже объяснял вам, шериф. |
| I'm here because I'm the sheriff. | Я здесь, потому что я шериф. |
| Mr. K., I am sheriff Swan. | Мистер Кей, я шериф Свон. |
| I'm here because I'm the sheriff. | Я тут потому, что я шериф. |
| I'm sheriff Longmire, Absaroka county. | Я шериф Лонгмайр. Округ Абсарока. |
| The sheriff thought she did it. | Шериф думал, что это она сделала. |