| Get over here, sheriff. | Нет, я не шучу! Сюда, шериф. |
| "Dear Diary, Sheriff Keller doesn't know what I know, that Riverdale High's music teacher, Geraldine Grundy, was at Sweetwater River the morning Jason Blossom went missing, and that since Archie was also there, they could have been there together." | Дорогой Дневник, шериф Келлер не знает того, о чем знаю я, что учитель музыки в старшей школе Ривердейла, Джеральдин Гранди, была на реке Свитвотер в утро, когда пропал Джейсон Блоссом, и так как Арчи тоже был там, |
| "Sheriff Longmire arrested Alice Stewart"and is holding her for questioning "in the events related to the barn fire that killed her husband, Ray Stewart." | "Шериф Лонгмайр арестовал Элис Стюарт и держит её на допросе по событиям пожара, в котором погиб её муж Рэй Стюарт". |
| As long as the sheriff lets me. | Столько, сколько позволит шериф. |
| The sheriff was herearlier. | Шериф недавно был здесь. |
| Is there a problem, sheriff? | Какие то проблемы, шериф? |
| I'm now the sheriff of Storybrooke. | Теперь я шериф Сторибрука. |
| This is different, sheriff. | Это другое, шериф. |
| You're right, sheriff. | Ты прав, шериф. |
| Duty calls, sheriff. | Обязанности зовут, шериф. |
| County sheriff got here before we did. | Перед нами приехал шериф округа. |
| Well, I like the old sheriff. | А мне нравится старый шериф. |
| You're the sheriff here. | Вы здесь шериф, вам решать. |
| And the sheriff will be on the job too. | Шериф тоже будет здесь. |
| Join us, sheriff. | Присоединяйтесь к нам, шериф. |
| Barbie's sheriff now, maybe... | Сейчас Барби шериф, может... |
| The sheriff isn't sharing anything. | Шериф ничего не говорит. |
| Because I am still the sheriff. | Потому что я шериф. |
| Her sheriff killed them both. | Ее шериф убил их обоих . |
| You all right, sheriff? | Вы в порядке, шериф? |
| The sheriff, your dad! | Шериф, твой отец! |
| And probably the sheriff. | И наверное, Шериф. |
| Man: I need to close up, sheriff. | Мне нужно закрываться, шериф. |
| The sheriff's waiting to take your statement. | Шериф ждёт Вас сделать заявление. |
| You're the sheriff. | Ну, вы тут шериф. |