Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sheriff - Шериф"

Перевод

Sheriff

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Шериф

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Sheriff — Шериф

  • Is this your first time judging, sheriff?

    Вы первый раз в судействе, шериф?

  • I was just in with chief Morgan, And he said the county sheriff will send more people.

    Я только что говорила с шефом, он сказал, что шериф округа пошлёт нам ещё людей.

  • Like the sheriff in Detroit who decided it was time to break the law in order to help the people.

    Как вот этот шериф из Детройта который решил, что пришло время нарушить закон чтобы помочь людям.

  • Bonnie and I are going to spend the night at the lake house while we wait for sheriff Forbes to give us some more addresses.

    Мы с Бонни собираемся остаться на ночь в домике у озера, пока дождемся, когда шериф Форбс даст нам больше адресов.

  • I respect the job that you do, sheriff, I do.

    Я уважаю Вашу работу, шериф, правда.

  • Sounds real good, sheriff, but I already ate.

    Звучит заманчиво, шериф, но я уже сыт!

  • Well, I had a nice ride out here, sheriff.

    Я ехал просто как в раю, шериф.

  • You know that I have had problems, sheriff.

    Вы знаете, шериф, у меня были проблемы!

  • Like, why is the sheriff looking for Dad?

    Например, почему шериф разыскивает папу?

  • ! You take that back, sheriff blubs!

    Забери слова обратно, шериф Блабс!

  • Where were the sheriff and Prince John riding off to so fast?

    Куда шериф и принц Джон так быстро ускакали?

  • When sheriff Anderssen arrested Frank Sutter, he arrested him in your hotel room?

    Шериф Андерссен арестовал Фрэнка Саттера в вашем гостиничном номере.

  • So, what, you're the new sheriff in town?

    Так значит ты теперь новый шериф в городе?

  • One of them said that the sheriff ran her plates and the car came up stolen.

    Один из них сказал, что шериф проверил её номера и оказалось что машина в угоне.

  • The sheriff guy - That your dad?

    Тот шериф... Это твой отец?

  • I can't leave now, no way, not with the sheriff sick and Enzo on a rampage.

    Я никак не могу сейчас уехать - шериф слегла, Энзо разбушевался.

  • I'm not sure what you're hoping we can find here that the sheriff and the arson investigator didn't.

    Не уверен, что ты надеешься найти здесь, чего не смогли обнаружить шериф и эксперт по поджогам.

  • Are you the sheriff, George Tucker?

    Разве ты шериф, Джордж Такер?

  • A Henderson, Nevada, sheriff showed up - he's a friend - and I handed Jayson Walt over to him.

    Объявился шериф Хердерсона, штат Невада - он мой друг - и я передал Джейсона Уолта ему.

  • I'm sure the sheriff hasn't forgotten that night much like this one when he could've died if not of my intervention.

    Уверен, шериф не забыл ту ночь, весьма похожую на эту, когда он выжил только благодаря моему вмешательству.

  • The sheriff's detached me to hustle you around in your business here, whatever that is, he wouldn't say.

    Шериф прислал меня разнюхать, зачем вы сюда явились, но что именно он хочет знать, не сказал.

  • No, the king and his sheriff are gone, but unfortunately I lost Hayes in the process.

    Нет, король и шериф мертвы. Но, к сожалению, я потеряла Хейса.

  • Shea Whigham as Elias "Eli" Thompson (seasons 1-5) - Nucky's younger brother and former sheriff of Atlantic County.

    Ши Уигхэм - Илаэс «Илай» Томпсон (1-5 сезоны) - младший брат Наки и бывший шериф округа Атлантик.

  • On July 9, 2008, Jeffs was taken from jail in Arizona to a Nevada hospital for what the sheriff described as a serious medical problem.

    9 июля 2008 года Джеффс был переведён из тюрьмы в штате Аризона в больницу Невады с, как сообщил шериф, серьезной медицинской проблемой.

  • So you're upset that our sheriff knows how to fight?

    То есть, ты расстроен из-за того, что наш шериф умеет драться?

Другие варианты перевода слова sheriff

Все переводы слова sheriff

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.