Примеры в контексте "Sheriff - Шериф"

Перевод

Примеры

Примеры: Sheriff — Шериф

• The sheriff never pays for coffee.

  Нет, нет, шериф за кофе не платит.

• This job is dangerous enough without distractions, sheriff.

  Работа и так опасная, и вы ещё отвлекаете, шериф.

• Because Godric is my sheriff, not yours.

  С того, что Годрик - мой шериф, а не твой.

• This sheriff, give me her stats.

  Эта шериф, дайте мне всю информацию о ней.

• They're saying the sheriff is here.

  Роберто, мы должны идти, говорят тут шериф.

• Well, sheriff, this boy was picked up just outside of your town.

  Ну, шериф, этого мальчика подобрали на дороге совсем рядом с вашим городом.

• But there is a new sheriff on the spinner rack, and his name is...

  Но появился новый шериф, и его зовут...

• Deputy Swan, sheriff, cordon off the area.

  Помощник Свон, шериф, установите ограждения.

• A sheriff in Barstow found Bodie Lambert holed up in a Motel 6 under one of his aliases.

  Шериф из Барстоу нашел Бади Ламберта. Остановился в 6 мотеле под одним из псевдонимов.

• We'll let the sheriff sort it out when they get here.

  Это выяснит шериф, когда приедет сюда.

• I'm not donating to either candidate, sheriff,

  Я не жертвую деньги ни одному из кандидатов, шериф.

• I did need money, sheriff.

  Мне нужны были деньги, шериф.

• I didn't steal no cattle, sheriff.

  Я не крал никакого скота, шериф.

• All right, the sheriff gave me a few more names, some preliminary I.D.s on the bodies.

  Итак, шериф дал мне еще пару имен, несколько предварительных данных по телам.

• The local sheriff bit the dust, and several of you... decided to turn yourselves into only children.

  Местный шериф отправился к праотцам, а кое-кто из вас... решил перейти в категорию единственных детей в семье.

• That's right, sheriff, confirmed with Dr. Reynolds.

  Именно так, шериф, доктор Рейнольдс подтвердила.

• Sounds like you got him dead to rights, sheriff.

  Похоже, что вы его прижали по полной, шериф.

• No, sheriff, I came here to see you.

  Нет, шериф, я пришел сюда, чтобы увидеть вас.

• I'm sure your sheriff was only trying to protect you good people.

  Я уверена, что шериф просто пытался защитить вас, добрые люди.

• The sheriff saw you driving home.

  Шериф видел, как ты возвращалась домой.

• All right, sheriff, one shot left.

  Ладно, шериф, последний выстрел.

• It's particle physics equipment, sheriff Carter.

  Это часть физического оборудования, шериф Картер.

• There's a new sheriff in town, boys.

  В городе новый шериф, ребятки.

• But it's an undeclared law that the sheriff and her husband put the star on the tree.

  Но по неписанному закону шериф со своим супругом вешают звезду на елку.

• The best sheriff this town's ever had.

  Лучший шериф какой только есть у города.

Другие варианты перевода слова sheriff

• Шерифских
• Sheriff
• Приставу
• Пристав
• Ўериф