| The sheriff did give Otto a name - yours. | Шериф назвал Отто имя - твое. |
| The sheriff can't know about this. | Шериф не может об этом узнать. |
| It's good you're no longer sheriff, then. | Тогда хорошо, что ты больше не шериф. |
| I watched the sheriff build this house. | Я видел, как этот дом строил шериф. |
| Maybe they were planted on her by a Brazilian sheriff. | Возможно, ей их подбросил бразильский шериф. |
| The sheriff found a heart in our spot. | Шериф нашла сердце на нашем месте. |
| So, sheriff, I guess you'll be taking me back now. | Ну а теперь, шериф, полагаю, вы отвезёте меня обратно. |
| The sheriff found a heart in your jewelry box. | Шериф нашла сердце в твоей шкатулке. |
| It's no wonder your last deputy ran against you as sheriff. | Неудивительно, что предыдущий помощник выдвигался против вас как шериф. |
| When Pokey Barber got hit with paternity... a sheriff had to come to his house and serve him with papers. | Когда Поки Барбера прижали с отцовством... к нему домой приехал шериф и лично вручил документы. |
| The sheriff called and wants to ask me questions. | Шериф звонил и хотел задать мне пару вопросов. |
| We all have sin, sheriff. | Мы все не безгрешны, шериф. |
| Because those sins were carefully considered, sheriff. | Потому что эти грехи были чательно продуманы, шериф. |
| meandmy team and our new sheriff, | Я и моя команда и наш новый шериф, |
| Come on, sheriff, give me your best shot. | Давайте, шериф, ударьте изо всех сил. |
| The fact that you are a sheriff is not germane to the situation. | Тот факт, что вы - шериф, с ситуацией мало коррелируется. |
| The sheriff assured me that they always do. | Шериф заверил меня, что они всегда делают. |
| I hear you have the new sheriff living over your garage. | Слышал, новый шериф живёт у тебя над гаражом. |
| In particular, I want to thank our sheriff, Sheriff Liston. Thank you for your support. | В частности, я хочу поблагодарить нашего шерифа, шериф Листон, спасибо за вашу поддержку. |
| In the buggy is Lewis Hale, her husband, Sheriff Peters, the county sheriff, and Mrs. Peters, the sheriff's wife. | В коляске вместе с ней едут Льюис Хейл, её муж; шериф округа Питерс; миссис Питерс, жена шерифа. |
| Spot of news, Christmas has a new sheriff. | Новые новости, у Рождества появился новый шериф |
| You know, to the best of my knowledge, sheriff, there are no wolves in Storybrooke... | Знаете, шериф, насколько мне известно, в Сторибруке волки не водятся... |
| Come on, sheriff's in town. | Расслабьтесь, шериф в городе, дайте две |
| The sheriff must've taken the others to J.T's. | Шериф с парнями, видимо, у Джей Ти. |
| Well, does the noble sheriff have time for a drink? | Ну, благородный шериф, а у Вас есть время, чтобы выпить? |