Well, sheriff's not acting suspicious at all. |
шериф ведёт себя подозрительно. |
Your sheriff sounds like my kind of guy. |
Твой шериф мне уже нравится. |
Mr. Havelock... The sheriff... |
М-р Хейлок. шериф... |
But my dad was the sheriff, |
Но мой отец - шериф. |
Your evil twin is sheriff? |
Твой злой близнец - шериф? |
You get a sheriff like... |
Шериф у вас будет... |
And the sheriff did this to you? |
И это сделал шериф? |
What'd the sheriff tell you? |
Вам что шериф сказал? |
Like sheriff of a town of 500 people. |
Я шериф маленького городка. |
You'll always be the sheriff on my set. |
Ты навсегда мой шериф. |
Is the sheriff back yet? |
Шериф ещё не вернулся? |
That's sheriff hardy. |
Дюмар - это шериф Харди? |
And this sheriff's a real cowboy. |
И шериф здесь настоящий ковбой. |
That's right, sheriff watts. |
Верно, шериф Уоттс. |
The sheriff gave his gun to the professor. |
Шериф отдал пистолет профессору,... |
Don't shoot me, sheriff. |
Не стреляйте, шериф. |
I was scared, sheriff. |
Я был напуган, шериф. |
The sheriff's running my credentials. |
Шериф пробивает мои документы. |
I waited for one sheriff to die. |
Пока прежний шериф умрёт. |
The sheriff will see you now. |
Шериф примет вас сейчас. |
Congratulations, sheriff swan. |
Мои поздравления, шериф Свон. |
I'm sorry, sheriff. |
Мне жаль, шериф. |
A county sheriff named Buchalter. |
Окружной шериф по фамилии Бакалтер. |
He was a county sheriff, Rita. |
Это окружной шериф, Рита. |
I'm the sheriff of this town. |
Я - шериф этого города. |