| For normal goods, the Engel curve has a positive gradient. | Для нормальных товаров кривая Энгеля имеет положительный наклон. |
| Caroline Sullivan of The Guardian also gave the album a positive review. | Кэролайн Салливан из The Guardian тоже дала положительный отзыв. |
| The positive electrode is made up of a dry sintered porous nickel plaque, which contains nickel hydroxide. | Положительный электрод изготавливают из спеченного пористого никелевого диска, который содержит гидроксид никеля. |
| Pip Elwood from the "Entertainment Focus" was also positive, rating it four out of five stars. | Пип Элвуд из Entertainment Focus также написал положительный отзыв с рейтингом четыре из пяти звёзд. |
| Treatment is indicated when the so-called table top test is positive. | Лечение назначается, когда так называемый «настольный тест» демонстрирует положительный результат. |
| Rolling Stone gave a positive review of the album, feeling that Duff's attempt to make an adult-oriented dance-pop album was successful. | Rolling Stone дал положительный отзыв, чувствуя, что попытка Дафф сделать ориентированный на взрослых альбом была успешна. |
| If a user completes a positive Habit often, it will turn green. | Если игрок часто завершает положительный навык, он становится зеленым. |
| Increased and regimented aerobic exercise such as running have been shown to have a positive effect in combating panic anxiety. | Было показано, что усиленные и регламентированные аэробные упражнения, такие как бег, имеют положительный эффект в борьбе с панической тревогой. |
| Both peers are sending a positive reply containing a greeting element immediately and simultaneously. | Обе стороны посылают положительный ответ, содержащий приветственный элемент, сразу и одновременно. |
| However, this does not mean that people seek tests that guarantee a positive answer. | Однако это не означает, что люди ищут «тесты», которые гарантируют положительный ответ. |
| Slayer received a positive reception when performing at the Augusta Civic Center. | Slayer получила положительный приём, выступая в Augusta Civic Center. |
| The updated car received a positive response, so if funding is planned to launch several more, up to ten. | Обновлённый вагон получил положительный отклик, поэтому при наличии финансирования планируется запуск ещё нескольких, вплоть до десяти. |
| A positive review from Games.cz criticised unused potential and frustration caused by horribly executed AI of units. | Положительный отзыв от Games.cz подверг критике неиспользованный потенциал и разочарование, вызванное ужасным ИИ. |
| Electrons moving backward in time would have a positive electric charge. | Электроны, движущиеся назад во времени, имеют положительный электрический заряд. |
| A positive result is signified by a certain visible reaction. | Положительный результат сопровождается определённой видимой реакцией. |
| The drug is given to these groups of patients only if a risk-benefit analysis is positive. | Препарат дается в этих группах пациентов, только если риск-анализ положительный. |
| The character has received positive reception, though mostly for his design from Mortal Kombat 3 and onward. | Персонаж получил положительный приём, главным образом за его дизайн из Mortal Kombat 3 и более поздних версий. |
| Mitch Findlay of HotNewHipHop gave the song a positive review, recommending readers to check the song out. | Mitch Findlay из HotNewHipHop дал песне положительный отзыв, рекомендуя читателям послушать её. |
| A positive result is not considered a diagnosis, since it may be obtained decades before the symptoms begin. | Положительный результат не подтверждает диагноз, поскольку может быть получен за несколько лет до появления первых симптомов. |
| Seventeen Magazine gave a positive review, saying that the book was "smart, funny, romantic". | Seventeen Magazine дали положительный отзыв, заявив, что книга "умная, смешная, романтичная". |
| Serum sample 1-5-4-9... [COMPUTER BEEPS] ...positive. | Образец сыворотки номер 1549... результат положительный. |
| It will take too long and a positive result is debatable. | Это займёт слишком много времени и положительный результат - сомнительный. |
| Tox screen came back positive for diacetylmorphine. | Токсикологический анализ дал положительный результат на диацетилморфин. |
| Carrie then takes a pregnancy test, which comes up positive. | Кэрри затем берёт тест на беременность, который показывает положительный результат. |
| I took a bunch of pregnancy tests, And they all said positive. | Я сделала кучу тестов на беременность, все дали положительный результат. |