Примеры в контексте "Place - Дом"

Перевод

Примеры

Примеры: Place — Дом

• What you did with the place is wonderful.

  Вы отлично отремонтировали дом!

• And trashed his own place?

  И разгромить свой дом?

• Do you have a security guard at your place?

  А дом у вас охраняется?

• This is Natalie's place, okay?

  Это дом Нэтали, ясно?

• It is a big place, Baroness.

  Это большой дом, баронесса.

• This is your place?

  Так это ваш дом?

• This was my mother's place.

  Это был дом моей матери.

• This is a nice place.

  Вот же красивый дом.

• So they have a place of their own.

  У них есть свой дом.

• Your place is so beautiful.

  У тебя такой прекрасный дом.

• This is not my place.

  Это не мой дом.

• This is a beautiful place you've got here.

  У тебя прекрасный дом.

• I can get you a sick place to live.

  Найдем тебе крутой дом.

• Your place is out of sight.

  У тебя шикарный дом.

• Home was never a place.

  Дом не был определённым местом.

• So you think this is Jitt's place?

  Думаешь, это дом Джитта?

• This is Joe and Colleen's place.

  Это дом Джо и Коллин.

• We finally have a place to call home.

  Теперь у нас есть дом.

• Remember Dieudonné's old place?

  Бывший дом Дьедонне, помнишь?

• It was my ex-husband who bought the place.

  Дом покупал мой бывший муж.

• This is your place!

  Это ведь твой дом!

• But technically it's her place.

  Юридически это ее дом.

• It's my place, Nik.

  Это мой дом, Ник.

• So, this is your place.

  Так это твой дом.

• She's in the market for a new place.

  Она ищет новый дом.

Другие варианты перевода слова place

• Место
• Квартира
• Местечко
• Очередь
• Всего
• Поставить
• Уделять
• Домой
• Жилье
• Осуществляются
• Заведение
• Разместить

Слово place в словаре

Place — Место

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом place

• all over the placeвезде, повсюду
• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
• have one's heart in the right placeиметь хорошие намерения (даже если результат окажется плохим)
• in someone's shoes / in someone's placeна чьем-либо месте, на месте кого-либо
• in the first placeс самого начала, раньше, прежде, до настоящего момента
• in the right place at the right timeв нужное время в нужном месте
• in the wrong place at the wrong timeв неправильное время в неправильном месте
• not one's placeчто-либо, что должен сделать, совершить, сказать, и т.д. другой человек
• place an orderразместить заказ
• put oneself in someone's placeпредставить себя на месте другого, поставить себя на чье-либо место
• take placeслучаться, происходить

Пословицы со словом place

• a time and a place for everythingвсему свое время и место
• lightning never strikes twice in the same placeмолния в одно и то же место дважды не бьет
• there's no place like homeнет ничего лучше дома (происходит из песни "Home, sweet home")