Went in their house... tiny place. |
Вошел в их дом. |
The place was covered with dust. |
Весь дом был в пыли. |
Veronica's old place. |
В бывший дом Вероники. |
That's my son's place. |
Это дом моего сына. |
No place like home. |
Дом, милый дом. |
Got the place fixed up nice. |
Хороший у тебя дом. |
Jack still lives in town. Jerry has a place north. |
У Джерри дом на севере. |
Old Ben Nimmo's place. |
Дом старины Бэна Ниммо. |
This is the Carmichael place, isn't it? |
Это дом Кармайклов, так? |
is that Frank D'Amico place? |
Это дом Френка Дамико? |
This doesn't really look like a college kid's place. |
Не похоже на дом школьника. |
How do you like the place? |
Как вам мой дом? |
They put an offer on a place in scottsdale. |
Им продали дом в Скоттсдейле. |
You two have your own place? |
У вас есть свой дом? |
My place is so much closer. |
Мой дом куда ближе. |
Come to my place. |
Проходите в мой дом. |
It's my dad's place. |
Это дом моего папы. |
Your native land and your home place. |
Родную землю, милый дом. |
This is my granny's place. |
Это дом моей бабушки. |
It's an abandoned place outside of town. |
Это заброшенный дом за городом. |
We just did our place in Greenwich. |
Мы обставили дом в Гринвиче. |
We'll probably have a beautiful place. |
У нас будет красивый дом. |
Tammany hall will get them a new place. |
Демократы дадут им новый дом. |
Tammany hall will get them a new place. |
Таммани-холл предоставит им новый дом. |
The place belongs to my son. |
Дом принадлежит моему сыну. |